“尝到新蓝尾”的意思及全诗出处和翻译赏析

尝到新蓝尾”出自宋代杨公远的《四用韵十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cháng dào xīn lán wěi,诗句平仄:平仄平平仄。

“尝到新蓝尾”全诗

《四用韵十首》
因循身渐老,性懒谒王侯。
尝到新蓝尾,翻余旧历头。
春来虽可喜,岁去抑何愁。
桃板书联句,三平二满休。

更新时间:2024年分类:

《四用韵十首》杨公远 翻译、赏析和诗意

《四用韵十首》是宋代杨公远创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

因循身渐老,性懒谒王侯。
渐渐地变得老去,性格懒散,不再拜见王侯。

尝到新蓝尾,翻余旧历头。
品尝到新的蓝尾(酒)后,翻动起余下的旧历史。

春来虽可喜,岁去抑何愁。
虽然春天的到来令人高兴,但岁月的消逝又何必担忧呢。

桃板书联句,三平二满休。
写下桃花板上的对联句,三平二满(指字数)后就休息。

诗意赏析:
这首诗以自嘲和对人生的思考为主题。杨公远表达了自己因年岁渐长而变得懒散,不再迎合权贵的态度。他通过品尝新酒来回顾旧时光,感叹时光的流逝。虽然春天的到来带来喜悦,但岁月的流逝让人感到无奈。最后,他写下一对对联,字数达到一定的规定后,就停下来休息。

这首诗词通过简洁的语言表达了作者对自身状态和人生的思考。他以自嘲的方式揭示了自己的懒散和年老的状态,同时也对时间的流逝和人生的无常感到惋惜。诗中运用了对比的手法,将新与旧、喜悦与忧愁进行对照,展现了作者对现实生活的思考和对人生的感慨。整首诗语言简练、意境深远,通过独特的写作手法,传达出对时光流转和人生变迁的深刻思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“尝到新蓝尾”全诗拼音读音对照参考

sì yòng yùn shí shǒu
四用韵十首

yīn xún shēn jiàn lǎo, xìng lǎn yè wáng hóu.
因循身渐老,性懒谒王侯。
cháng dào xīn lán wěi, fān yú jiù lì tóu.
尝到新蓝尾,翻余旧历头。
chūn lái suī kě xǐ, suì qù yì hé chóu.
春来虽可喜,岁去抑何愁。
táo bǎn shū lián jù, sān píng èr mǎn xiū.
桃板书联句,三平二满休。

“尝到新蓝尾”平仄韵脚

拼音:cháng dào xīn lán wěi
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声五尾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“尝到新蓝尾”的相关诗句

“尝到新蓝尾”的关联诗句

网友评论


* “尝到新蓝尾”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“尝到新蓝尾”出自杨公远的 (四用韵十首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。