“年来迥不同”的意思及全诗出处和翻译赏析

年来迥不同”出自宋代杨公远的《三用韵十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:nián lái jiǒng bù tóng,诗句平仄:平平仄仄平。

“年来迥不同”全诗

《三用韵十首》
生计虽随分,年来迥不同
穷通槐国梦,得失楚人弓。
世事埋云月,人情过耳风。
但教强健在,佳况自无穷。

更新时间:2024年分类:

《三用韵十首》杨公远 翻译、赏析和诗意

《三用韵十首》是宋代杨公远创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

生计虽随分,年来迥不同。
尽管我们的生计根据命运的安排而定,但最近的岁月却截然不同。

穷通槐国梦,得失楚人弓。
我们曾有过贫穷和富裕的梦想,就像槐国的命运一样,上下起伏不定;就像楚国的弓弩,有时失去,有时获得。

世事埋云月,人情过耳风。
人事繁杂如云遮月,人情冷暖犹如耳边风过。

但教强健在,佳况自无穷。
然而,只要我们保持坚强和健康,美好的境遇将会源源不断。

这首诗词以简洁的语言抒发了人生的起伏和变化,表达了作者对命运的思考和对自身的期许。生计的不同,穷通的变迁,人事的无常,都是人生中常见的经历。然而,作者通过强调强健和坚持的重要性,表达了积极向上的态度。无论遭遇何种命运,只要保持内心的坚定和健康的状态,就能超越现实的限制,迎接无尽的可能性和美好的未来。

这首诗词以简练的语言和明快的节奏展现了宋代诗词的特点,寄托了作者的情感和思考。它通过对生活的反思,引发读者对人生、命运和自我价值的思考,展示了诗人对人生的积极态度和对美好的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“年来迥不同”全诗拼音读音对照参考

sān yòng yùn shí shǒu
三用韵十首

shēng jì suī suí fēn, nián lái jiǒng bù tóng.
生计虽随分,年来迥不同。
qióng tōng huái guó mèng, dé shī chǔ rén gōng.
穷通槐国梦,得失楚人弓。
shì shì mái yún yuè, rén qíng guò ěr fēng.
世事埋云月,人情过耳风。
dàn jiào qiáng jiàn zài, jiā kuàng zì wú qióng.
但教强健在,佳况自无穷。

“年来迥不同”平仄韵脚

拼音:nián lái jiǒng bù tóng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 上声十六铣  (仄韵) 上声二十五有  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“年来迥不同”的相关诗句

“年来迥不同”的关联诗句

网友评论


* “年来迥不同”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“年来迥不同”出自杨公远的 (三用韵十首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。