“相位当知要竭诚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《张说》是宋代徐钧的一首诗词。这首诗词表达了对朝廷官员的忠诚和对官场虚伪的批评。

诗词的中文译文：
东宫侍读读何经，
相位当知要竭诚。
谀说却陈封禅颂，
非心未格侈心生。

诗意和赏析：
这首诗词以东宫侍读张说为主题，张说是皇帝身边的侍读官，负责读经典给皇帝听。诗词开头表达了作者对张说的称赞和认可，认为他任职的位置应该竭尽全力。然而，接下来的几句则转向了对官场虚伪的批评。

诗中提到了封禅颂，这是一种向皇帝祭祀天地的仪式。作者指出，有些官员在这种场合中会用谄媚的言辞来讨好皇帝，却没有真心实意。他们的言辞和行为只是为了迎合权势和虚荣心，而不是出自真诚的内心。

整首诗词通过对张说的赞美和对官场虚伪的批评，揭示了作者对于官员应该尽职尽责的期望，同时也对那些虚伪和奉承的人表示不满和警示。这首诗词反映了宋代社会中普遍存在的官场问题，呼吁官员们应该以真诚和忠诚的态度履行责任，而不是沉溺于权谋和虚伪之中。

zhāng shuō
张说

dōng gōng shì dú dú hé jīng, xiàng wèi dāng zhī yào jié chéng.
东宫侍读读何经，相位当知要竭诚。
yú shuō què chén fēng shàn sòng, fēi xīn wèi gé chǐ xīn shēng.
谀说却陈封禅颂，非心未格侈心生。