“丧服三年移薄俗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《姚期》是宋代徐钧创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
姚期犯颜不但有边功，
警跸前呼脱难中。
丧服三年移薄俗，
因知能孝始能忠。

诗意：
这首诗以姚期为主题，表达了姚期不计个人名利，勇敢面对艰难困苦的精神。姚期在官位升迁和功绩边疆方面有很高的成就，他不顾自身的面子和利益，积极地呼唤前来救援的将士们，解救了被困的同胞。丧服三年后，他摒弃了世俗的享乐，开始明白能够孝敬父母才能真正体现出一个人的忠诚。

赏析：
这首诗表达了作者对姚期的赞美和敬佩之情。姚期在面临困境时，不惧艰难，毫不犹豫地冒着生命的危险去拯救他人，展现了他高尚的品德和坚定的意志。他不仅在边疆建立了辉煌的功绩，还通过丧服三年来表达对父母的孝敬之心，彰显了他对传统价值观的坚守和对家族的责任感。

诗中的"犯颜"一词指的是姚期不顾面子，勇敢地站出来行动。"警跸"意味着他以身作则，带领众人脱离困境。"丧服三年"说明他在丧期结束后，以简朴的生活方式来表达对父母的敬意和对家族传统的坚守。整首诗通过描述姚期的行为和品德，展现了他作为一个忠诚、孝顺的人物形象。

这首诗以简练的语言描绘了姚期的形象和他的行为准则，表达了作者对忠诚和孝顺价值观的推崇。诗词赋予了姚期英雄般的形象，激励人们追求高尚的品德和坚守传统的价值观。同时也凸显了宋代社会对忠诚和孝道的重视，为后人树立了榜样。

yáo qī
姚期

fàn yán bù dàn yǒu biān gōng, jǐng bì qián hū tuō nán zhōng.
犯颜不但有边功，警跸前呼脱难中。
sāng fú sān nián yí báo sú, yīn zhī néng xiào shǐ néng zhōng.
丧服三年移薄俗，因知能孝始能忠。