“自料孔明非可敌”的意思及全诗出处和翻译赏析

《文帝》是宋代徐钧创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
才输十倍德何如，
窃位称尊启帝图。
自料孔明非可敌，
终身不敢眠成都。

诗意：
这首诗词描绘了一位文帝的形象，他深知才智虽然能够在一时之间取得优势，但没有德行的支撑，终究是不足以称尊的。他觉得自己不能与孔明相提并论，因此一生都不敢安心地在成都休息。

赏析：
这首诗词通过对文帝形象的塑造，展现了徐钧对于德行与才智的看法。诗中提到，才智虽然重要，但若没有德行作为基础，就无法真正成就尊贵的地位。这是一种对于品德高尚的追求，强调了德行对于一个君主的重要性。

诗中的"窃位称尊启帝图"表达了文帝的野心和渴望成为尊贵的统治者，但他也自知孔明的才智非比寻常，因此"自料孔明非可敌"，对自己的实力保持了清醒的认识。"终身不敢眠成都"则表达了他对于自身职责的担忧和对国家大事的负责态度。这种自我负责的精神也是宋代士人所崇尚的价值观之一。

总体而言，这首诗词以简洁明快的语言，展示了徐钧对于才德兼备的追求和对孔明的敬佩之情，同时也体现了宋代士人对于君主职责和德行的高标准要求。

wén dì
文帝

cái shū shí bèi dé hé rú, qiè wèi chēng zūn qǐ dì tú.
才输十倍德何如，窃位称尊启帝图。
zì liào kǒng míng fēi kě dí, zhōng shēn bù gǎn mián chéng dū.
自料孔明非可敌，终身不敢眠成都。