“谗锋虽中节弥坚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《郭子仪》是一首宋代徐钧的诗词。这首诗词通过描写郭子仪的事迹，表达了对他忠诚、坚定和有成就的赞美之情。

诗词中提到了郭子仪三十年来身佩安危，意味着他在多年的征战中经历了无数次生死考验，但他依然坚守原则，不受谗言的侵蚀。尽管有人对他进行中伤攻击，但他的节操和信念却更加坚定。

诗词的下半部分探讨了功名成就的价值。提到古往今来有多少人追求功名，但是谁能像郭子仪一样获得五福全美好的福祉呢？这里的五福可以理解为富贵、健康、长寿、善终和子孙繁荣等方面的全面幸福。

这首诗词的诗意在于赞颂了郭子仪的忠诚、坚定和成就。他在战乱纷争的年代中展现出了非凡的勇气和智慧，同时也展现了高尚的品德和忠诚的精神。诗词通过对功名追求的思考，呼唤人们应该以道德为准绳，追求内心的坚定和高尚，而不仅仅追求功名和地位。

这首诗词具有明快的节奏和清晰的意境，通过简洁的语言表达了深刻的思考和赞美之情。它鼓励人们在面对困难和谗言时坚守信念，追求内心的高尚和全面的幸福。

guō zi yí
郭子仪

shēn pèi ān wēi sān shí nián, chán fēng suī zhōng jié mí jiān.
身佩安危三十年，谗锋虽中节弥坚。
gǔ jīn duō shǎo gōng míng zài, shuí dé rú gōng wǔ fú quán.
古今多少功名在，谁得如公五福全。