“诗人拥节旄”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送谹父守光州》是宋代诗人王洋的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
晨曦照耀江边，诗人手持节旗。即将结交约束，安然托马于槽。地势自淮河源升起，霜降伴随雁鸿飞高。帝命书信催促前往朝廷，应当带着美酒香醪。

诗意：
这首诗描绘了诗人送别谹父赴任光州的情景。诗人在江边觉醒，手持节旗，象征着谹父将要承担的责任和使命。诗人表达了对谹父的祝福和鼓励，希望他能勇往直前，克尽职守。诗中还描绘了自然景观，如淮河的源头和随着寒冷到来而迁徙的雁鸿，使诗词更富有生动感。最后，诗人提到帝命书信催促谹父前往朝廷，希望他在朝廷中能够尽快发挥才能，同时也表示应该带上美酒香醪，以增添喜庆和吉祥之意。

赏析：
《送谹父守光州》以简洁明快的语言描绘了送别场景，展示了诗人对谹父的深情厚意和对他未来的期望。诗人通过对自然景观的描写，巧妙地与人物情感相结合，增添了意境的层次感。诗中的节旗、马槽、淮河、雁鸿等形象都以简洁的笔触勾勒出来，使整首诗词生动而富有画面感。最后一句提到的美酒香醪，既是送别时的贺礼，也象征着吉祥和祝福，使整首诗更具喜庆之意。

这首诗词展现了王洋独特的艺术风格，以简练、清新的语言表达了对离别友人的情感，同时融入了对自然景观的描绘，使诗词更加丰富和生动。这种简洁而富有意蕴的表达方式，使《送谹父守光州》成为一首优秀的宋代诗词作品。

sòng hóng fù shǒu guāng zhōu
送谹父守光州

jué jǐ wò jiāng gāo, shī rén yōng jié máo.
觉戟卧江皋，诗人拥节旄。
biàn qī xī jié dài.
便期犀结带。
ān shì mǎ téng cáo.
安事马腾槽。
dì rù huái yuán zhòng, shuāng suí yàn xìn gāo.
地入淮源重，霜随雁信高。
mìng shū cuī rù jìn, yīng jí jiàn xiāng láo.
命书催入觐，应及荐香醪。