“荡摇失生意”的意思及全诗出处和翻译赏析

向你开始制造家，积累也不小，
一从潜阳兴，黄钟本根蒂。
二十四信风，因为有这红翡翠，
如何纵飘失败，不作桑树计。
风雨不让他儿子，豪猛但吹风。
万紫杂千红，用提供一天费用。
一天费用还可以，骄傲奢侈不少设置。
不仅困芳菲，桑麻也憔悴。
沟埂浮新秧，动摇了生意。
没有就大伤和，行动失败是翁事。
愿望期少安，百物思吐气。
我不如诉讼谗言，只有图保一年。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

chūn kǔ fēng yǔ
春苦风雨

dōng jūn shǐ zào jiā, jī lěi yì bù xì,
东君始造家，积累亦不细，
yī cóng qián yáng xìng, huáng zhōng běn gēn dì.
一从潜阳兴，黄钟本根蒂。
èr shí sì xìn fēng, yǐ yǒu cǐ hóng cuì,
二十四信风，以有此红翠，
rú hé zòng piāo bài, bù zuò bāo sāng jì.
如何纵飘败，不作苞桑计。
fēng yǔ bù lìng zǐ, háo měng dàn shì yì.
风雨不令子，豪猛但适意。
wàn zǐ zá qiān hóng, yòng gōng yī rì fèi.
万紫杂千红，用供一日费。
yī rì fèi shàng kě, jīn chǐ bù shǎo zhì.
一日费尚可，矜侈不少置。
qǐ wéi kùn fāng fēi, sāng má yì qiáo cuì.
岂惟困芳菲，桑麻亦憔悴。
gōu chéng fú xīn yāng, dàng yáo shī shēng yì.
沟塍浮新秧，荡摇失生意。
wú nǎi dà shāng hé, xíng bài nǎi wēng shì.
无乃大伤和，行败乃翁事。
yuàn yán qī shǎo ān, bǎi wù sī tǔ qì.
愿言期少安，百物思吐气。
wú bù ruò sòng chán, wéi tú bǎo zhōng suì.
吾不若讼谗，唯图保终岁。