“退作陶渊明”的意思及全诗出处和翻译赏析

《新昌书座右屏一首》是宋代王阮创作的一首诗词。这首诗表达了作者对于治理国家的思考和对个人品德的要求。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
私罪不可有，公罪不可无。
退作陶渊明，进学何易于。
便愿列循吏，宁某为鄙夫。
祸福置不问，吾民其少苏。

诗意：
个人应当避免犯下私人的罪过，而国家则不能容忍公共的罪行。作者不愿意成为退隐山林的陶渊明那样，而是希望通过进一步的学习和进取，成为一名品德高尚的官吏。作者宁愿成为普通的鄙夫，也不愿追求权位和地位。他认为，无论祸福如何，他更关心的是国家的安宁和人民的幸福。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的思想和价值观。首句"私罪不可有，公罪不可无"直截了当地指出了个人和国家在道德和法律上的责任。接着，作者借用了陶渊明的退隐形象，表达了自己对于进取和学习的渴望，以及对于清廉官吏的向往。最后两句"祸福置不问，吾民其少苏"则表达了作者对国家民众幸福生活的关切，强调了他对社会公平和人民福祉的追求。

这首诗词通过对个人与国家、私德与公德的对比，凸显了作者对于道德伦理的重视和对于社会秩序的思考。它既有着明确的价值观表达，又展示了作者对于社会现实的思辨和批判。同时，它也体现了宋代士人的为政之志和对社会的责任感，具有一定的社会批判意味。整体而言，这首诗词在简短的篇幅内，通过朴素而深刻的语言，呈现了作者对于个人修养、社会责任和国家安危的思考，具有一定的警示和启示作用。

xīn chāng shū zuò yòu píng yī shǒu
新昌书座右屏一首

sī zuì bù kě yǒu, gōng zuì bù kě wú.
私罪不可有，公罪不可无。
tuì zuò táo yuān míng, jìn xué hé yì yú.
退作陶渊明，进学何易于。
biàn yuàn liè xún lì, níng mǒu wèi bǐ fū.
便愿列循吏，宁某为鄙夫。
huò fú zhì bù wèn, wú mín qí shǎo sū.
祸福置不问，吾民其少苏。