“雨浸霜华冷作秋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《试院二首》是宋代王阮所作的一首诗，诗中描绘了秋日里雨水淋湿了霜华，使得广文官舍之中更加凄凉，而诗人的梦境却仿佛知道了人们内心的情感，独自去了庐山脚下的州城。

中文译文：

雨水淋湿了秋天的霜华，使得广阔的文官宅邸更加凄凉。而我的梦魂仿佛知道了人们内心的情感，独自去了庐山脚下的州城。

诗意：

这首诗通过描写秋景和广文官舍的凄凉，展示了诗人对社会的关注和对人们痛苦的同情。同时，诗人通过梦境的描绘，表达了自己一种超越现实的思考和寻求出路的愿望。

赏析：

《试院二首》通过对秋景和广文官舍的描写，表现了一种寂寞和凄凉的气氛。诗人通过自己的梦境，表达了对人们痛苦的同情和对现实的反思。整首诗情感深邃，充满着诗人对生命和人性的思考。

shì yuàn èr shǒu
试院二首

yǔ jìn shuāng huá lěng zuò qiū, guǎng wén guān shě yì qióng chóu.
雨浸霜华冷作秋，广文官舍益穷愁。
mèng hún què shì zhī rén yì, piān dào lú shān jiǎo xià zhōu.
梦魂却似知人意，偏到庐山脚下州。