“洒落生缘治水薪”的意思及全诗出处和翻译赏析
“洒落生缘治水薪”全诗
一艺湛酣任疏放,百家杂揉识疵醇。
舂炊断断西畴穑,书记翩翩东郭{皴皮换兔}。
飘兀篮舆绝畦畛,莽苍更访隐湛沦。
更新时间:2024年分类:
《漫述二首》苏籀 翻译、赏析和诗意
《漫述二首》是宋代诗人苏籀的作品。这首诗描绘了生活琐事与学问修养的关系,通过对生活中的细枝末节的描写,展现了诗人对学问的热爱和对人生的思考。
诗意和赏析:
在诗中,诗人以跏趺围褐越鸡晨、洒落生缘治水薪等细节描写了日常生活中的琐事。跏趺是坐在地上盘腿的姿势,围褐是指穿着粗布衣服。越鸡晨是指清晨听到鸡鸣声。洒落生缘治水薪则是指洒下水来激发植物生长的缘分,治水薪指修缮水利的工作。这些琐事平凡而细致,却蕴含着生活的美好和生命的意义。
诗人通过表现这些琐事,表达了对生活的热爱和对学问的追求。诗中提到的一艺湛酣任疏放,百家杂揉识疵醇,表明诗人对各种学问的涉猎和鉴别能力,他并不拘泥于某一种学问,而是广泛涉猎百家之言,并能辨别其中的瑕疵和真醇。
舂炊断断西畴穑,书记翩翩东郭{皴皮换兔},飘兀篮舆绝畦畛,莽苍更访隐湛沦。这些描写了诗人在农田劳作、读书写字、行走田间等场景中的形象。通过这些描写,诗人表达了他对于学问与生活的统一的追求。他既能在农田劳作中体验自然的韵律与力量,又能在读书写字中感受人类智慧的积淀,他通过行走田间和访问隐士,进一步拓宽了自己的视野,丰富了自己的人生经验。
整首诗通过对琐碎的生活细节的描写,展现了诗人对生活和学问的热爱,以及对人生意义的思考。它提醒人们,在平凡的生活中,仍可找到诗意和智慧,通过细致的观察和体验,我们能够领悟到生活的深层次和宇宙的奥秘。这首诗流露出一种对于生活的执着追求和对知识的渴望,同时也表现了作者对人生价值和哲学思考的关注。
“洒落生缘治水薪”全诗拼音读音对照参考
màn shù èr shǒu
漫述二首
jiā fū wéi hè yuè jī chén, sǎ luò shēng yuán zhì shuǐ xīn.
跏趺围褐越鸡晨,洒落生缘治水薪。
yī yì zhàn hān rèn shū fàng, bǎi jiā zá róu shí cī chún.
一艺湛酣任疏放,百家杂揉识疵醇。
chōng chuī duàn duàn xī chóu sè, shū jì piān piān dōng guō cūn pí huàn tù.
舂炊断断西畴穑,书记翩翩东郭{皴皮换兔}。
piāo wù lán yú jué qí zhěn, mǎng cāng gèng fǎng yǐn zhàn lún.
飘兀篮舆绝畦畛,莽苍更访隐湛沦。
“洒落生缘治水薪”平仄韵脚
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。