“远行车马出西城”的意思及全诗出处和翻译赏析

远行车马出西城”出自宋代苏颂的《解秩西还夕次葛驿二通判与签判学士留府诸君》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yuǎn xíng chē mǎ chū xī chéng,诗句平仄:仄平平仄平平平。

“远行车马出西城”全诗

《解秩西还夕次葛驿二通判与签判学士留府诸君》
远行车马出西城,风义相高一府倾。
留幕经年叨主诺,邮亭终夕困飞觥。
人烟数舍将归路,霜月三冬怆别情。
政拙自惭无惠爱,尚凭河润慰群氓。

更新时间:2024年分类:

【原题】:
解秩西还夕次葛驿二通判与签判学士留府诸君远出饯别情至礼勤辄成拙诗奉谢厚意

“远行车马出西城”全诗拼音读音对照参考

jiě zhì xī hái xī cì gé yì èr tōng pàn yǔ qiān pàn xué shì liú fǔ zhū jūn
解秩西还夕次葛驿二通判与签判学士留府诸君

yuǎn xíng chē mǎ chū xī chéng, fēng yì xiāng gāo yī fǔ qīng.
远行车马出西城,风义相高一府倾。
liú mù jīng nián dāo zhǔ nuò, yóu tíng zhōng xī kùn fēi gōng.
留幕经年叨主诺,邮亭终夕困飞觥。
rén yān shù shě jiāng guī lù, shuāng yuè sān dōng chuàng bié qíng.
人烟数舍将归路,霜月三冬怆别情。
zhèng zhuō zì cán wú huì ài, shàng píng hé rùn wèi qún méng.
政拙自惭无惠爱,尚凭河润慰群氓。

“远行车马出西城”平仄韵脚

拼音:yuǎn xíng chē mǎ chū xī chéng
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“远行车马出西城”的相关诗句

“远行车马出西城”的关联诗句

网友评论


* “远行车马出西城”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“远行车马出西城”出自苏颂的 (解秩西还夕次葛驿二通判与签判学士留府诸君),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。