“北渚清泠十顷波”的意思及全诗出处和翻译赏析

北渚清泠十顷波”出自宋代苏颂的《和梁签判颍州西湖十三题·碧澜堂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:běi zhǔ qīng líng shí qǐng bō,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“北渚清泠十顷波”全诗

《和梁签判颍州西湖十三题·碧澜堂》
北渚清泠十顷波,偶来凭槛意如何。
且观秋水蒙庄论,休听沧浪渔父歌。

更新时间:2024年分类: 西湖

《和梁签判颍州西湖十三题·碧澜堂》苏颂 翻译、赏析和诗意

《和梁签判颍州西湖十三题·碧澜堂》是苏颂在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

碧蓝堂前的北渚,清澈的湖水泛起微波,面积十顷。偶然来到湖边凭栏杆,心中充满了何种情怀?此时正好看到秋水蒙庄的论述,却不去听沧浪渔父的歌唱。

这首诗描绘了颍州西湖碧蓝堂前的景色。北渚的湖水清澈而宽广,微风掀起的涟漪在湖面上荡漾。诗人苏颂偶然来到湖边,凭栏杆眺望,内心充满了某种情怀和思绪。他注意到秋水蒙庄的论述,但不去聆听沧浪渔父的歌唱。

整首诗以景物描写为主,展示了苏颂在西湖碧蓝堂的感受和思考。他通过对自然景色的描绘,表达了对湖光山色的赞美和对人生的思考。诗中交织了对自然和人文的感悟,体现了诗人对自然景物和人生哲理的敏锐触觉。

这首诗通过简洁而富有意境的词语,以及对自然景色的刻画,表达了诗人对自然的热爱和对人生的思考。同时,通过对秋水蒙庄和沧浪渔父的对比,也暗示了诗人对于学术和艺术的选择和追求。整首诗给人以宁静、深思和对美的追求的感觉,展现了苏颂独特的情感和思想境界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“北渚清泠十顷波”全诗拼音读音对照参考

hé liáng qiān pàn yǐng zhōu xī hú shí sān tí bì lán táng
和梁签判颍州西湖十三题·碧澜堂

běi zhǔ qīng líng shí qǐng bō, ǒu lái píng kǎn yì rú hé.
北渚清泠十顷波,偶来凭槛意如何。
qiě guān qiū shuǐ méng zhuāng lùn, xiū tīng cāng láng yú fù gē.
且观秋水蒙庄论,休听沧浪渔父歌。

“北渚清泠十顷波”平仄韵脚

拼音:běi zhǔ qīng líng shí qǐng bō
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“北渚清泠十顷波”的相关诗句

“北渚清泠十顷波”的关联诗句

网友评论


* “北渚清泠十顷波”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“北渚清泠十顷波”出自苏颂的 (和梁签判颍州西湖十三题·碧澜堂),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。