“消尽酲醲爽气来”的意思及全诗出处和翻译赏析

《诸公和雷字韵茶诗四绝句外复有继作辄续二篇》是苏颂所作的一首诗词。这首诗词表达了作者在品尝雷字韵茶时的心境和感受。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

数杯茗饮沃羁怀，
我喝下几杯茶，心情舒畅，
消尽酲醲爽气来。
喝完后，沉浸在茶香中，感受到一种清爽的气息。

若使伯伦知此味，
如果伯伦（诗人名）能尝到这种滋味，
宁夸酒后不闻雷。
他会比喝酒后听雷声更加喜欢这种茶。

诗意：
这首诗词以描绘作者品尝雷字韵茶的经历为主题，通过对茶的描述和对心情的表达，展现了作者在品茗时的愉悦和满足感。作者将饮茶的愉悦与饮酒后听雷声作对比，强调了茶的美妙和独特之处。

赏析：
这首诗词简洁明快，通过对茶的品味和心情的描绘，展现了作者在品茗时的惬意和愉悦感。诗中使用了酒和雷的形象作对比，凸显了茶的独特之处。诗人苏颂娓娓道出茶香的美味和品茗的心境，表达了他对茶的喜爱和推崇之情。整首诗词简练而情感饱满，透过作者的文字，读者可以感受到茶的香气和品味，以及作者内心的宁静与满足。

zhū gōng hé léi zì yùn chá shī sì jué jù wài fù yǒu jì zuò zhé xù èr piān
诸公和雷字韵茶诗四绝句外复有继作辄续二篇

shù bēi míng yǐn wò jī huái, xiāo jǐn chéng nóng shuǎng qì lái.
数杯茗饮沃羁怀，消尽酲醲爽气来。
ruò shǐ bó lún zhī cǐ wèi, níng kuā jiǔ hòu bù wén léi.
若使伯伦知此味，宁夸酒后不闻雷。