“归来院吏写宣忙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵子瞻锁院赐酒烛》是宋代苏颂创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

译文：
暮时召见从容进入浴堂，回到府邸，府吏写下公文匆忙。
郢醪美酒单独赐予我，酒杯常常充满，如常鲜美。
龙形的蜡烛刚点燃，泪水似乎有一种芳香。
写起奏章来才多而速度快，抄写员们引吭高声。
百官们在班中聆听恩泽的制度，争相背诵那雄文，宛如汇聚在未央宫。

诗意：
《次韵子瞻锁院赐酒烛》描绘了一个宴会场景。诗中，主人公从浴堂回到府邸，在府吏的忙碌下，获赠了美酒郢醪。在灯火初明之际，蜡烛的泪水似乎散发着芳香。诗人以此展现了宴会的热闹和喜庆气氛。接着，诗人描述了文官们写作奏章的景象，他们工作勤奋，速度很快，声音高亢。最后，百官们在朝廷班中聆听君主的恩泽和制度，纷纷竞相背诵那些雄文，仿佛置身于未央宫中。

赏析：
这首诗词通过描绘宴会场景，展现了宴会的热闹气氛和文官们的奋发努力。诗人以生动的笔触刻画了宴会的细节，如主人公从浴堂归来，府吏匆忙写公文，美酒郢醪的赏赐，以及初燃的龙烛。这些细节使得整个场景更加生动有趣。同时，诗人通过描写文官们的工作场景，展现了他们的勤奋和追求卓越的精神。最后，百官们在班中聆听君主的恩典和制度，表现出对君主的敬仰和对国家的忠诚。

整首诗词以宴会为背景，通过宴会的细节描写和对文官们的描绘，融入了诗人对社会风貌和官场生活的观察和思考。它展示了当时社会的繁荣和朝廷的秩序，同时也传达了诗人对奋发向前、追求卓越的理念。这首诗词通过细腻的描写和独特的视角，展示了苏颂深厚的艺术造诣和对社会生活的感知。

cì yùn zi zhān suǒ yuàn cì jiǔ zhú
次韵子瞻锁院赐酒烛

mù zhào cóng róng duì yù táng, guī lái yuàn lì xiě xuān máng.
暮召从容对浴堂，归来院吏写宣忙。
yǐng láo dú cì zūn cháng mǎn, lóng zhú chū rán lèi yǒu xiāng.
郢醪独赐尊常满，龙烛初然泪有香。
qǐ cǎo cái duō fēng juǎn sù, bǎ má rén zhòng yǐn shēng zhǎng.
起草才多封卷速，把麻人众引声长。
bǎi guān bān lǐ tīng ēn zhì, zhēng sòng xióng wén chū wèi yāng.
百官班里听恩制，争诵雄文出未央。