“鱼寄丹书上赤城”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠竺鍊师》是一首宋代的诗词，作者是宋无。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
姓疑乾竺古先生，
霞外幽栖近四明。
屐斗星移冠剑影，
步虚风引佩环声。
蕊宫夜唤青莺降，
花洞朝骑白鹿行。
长使芝童看药龟，
为耽琼液过蓬瀛。
鹤傅仙语归华表，
鱼寄丹书上赤城。
怪石醉中拈笔画，
险棋静裹按图争。
玉桃穷叟慷留种，
瑶草寻多尽识名。
缩地日摧龙作杖，
卧云时约凤吹笙。
海边定与安期遇，
半上当逢尹喜迎。
我本翠寒山道士，
相随便欲采黄精。

诗意：
《赠竺鍊师》描绘了一位神秘的道士的生活和修行。诗中的主人公姓竺，被称为古先生，隐居在四明山附近的幽静之地。他以星辰为履，以剑影为冠，随风而行，佩环发出悠扬的声音。在夜晚，他的蕊宫引来青莺，清晨，他骑着白鹿穿越花洞。他经常派遣芝童观察药龟，专注于追求仙丹和神奇的药物，以期在蓬瀛仙境中享受长生不老的美酒。他借助仙鹤传达仙界的语言，让鱼儿传递丹书到赤城。他也喜欢在险峻的山石间陶醉中，拈笔作画，或者静静地玩弄棋局。他熟悉各种名贵的草药，尽情地探索它们的奇妙之处。他有一根可以缩短路程的神杖，有时和龙一起游玩，有时与凤共舞。他在海边与安期相遇，半山遇到尹喜迎接他。最后，诗人自称翠寒山的道士，愿意随行，自由地采集黄精。

赏析：
《赠竺鍊师》通过描绘道士竺鍊师的生活和修行，展现了道家思想中的仙境和神奇之事。诗中运用了丰富的意象和隐喻，使得描写更加生动而富有诗意。通过描述竺鍊师的种种神奇行为，诗人表达了对仙境世界和超凡力量的向往和渴望。诗中所描绘的景物和情境给人一种超然物外、超脱尘世的感觉，强调了道士竺鍊师的与众不同和超凡脱俗的境界。整首诗以一种悠远神秘的语调，将读者引入了一个充满仙境和奇妙的世界。

诗中的意象丰富多样，如履斗星、冠剑影、步虚风、佩环声等，都展现了竺鍊师的非凡身份和超凡能力。他与自然界的互动，如夜晚唤醒青莺、白鹿为伴，以及与仙境的联系，如观察药龟、传递丹书等，都彰显了他对仙世和长生不老之物的追求。

诗人通过描绘竺鍊师的生活和修行，表达了对超脱尘世、追求神奇和长生不老的向往。整首诗在意象和描写上极富想象力和浪漫主义色彩，给人一种超越现实的感受，使读者沉浸在神秘而美妙的仙境中。

总体而言，这首诗词以细腻的描写和丰富的意象，展现了道士竺鍊师的非凡身份和对仙境的追求，同时也抒发了诗人对超脱尘世和追求神奇的向往。这种超脱尘世的情感和奇幻的意象给人一种超然物外的感觉，让读者沉醉在仙境的美妙之中。

zèng zhú liàn shī
赠竺鍊师

xìng yí gān zhú gǔ xiān shēng, xiá wài yōu qī jìn sì míng.
姓疑乾竺古先生，霞外幽栖近四明。
jī dòu xīng yí guān jiàn yǐng, bù xū fēng yǐn pèi huán shēng.
屐斗星移冠剑影，步虚风引佩环声。
ruǐ gōng yè huàn qīng yīng jiàng, huā dòng cháo qí bái lù xíng.
蕊宫夜唤青莺降，花洞朝骑白鹿行。
zhǎng shǐ zhī tóng kàn yào guī, wèi dān qióng yè guò péng yíng.
长使芝童看药龟，为耽琼液过蓬瀛。
hè fù xiān yǔ guī huá biǎo, yú jì dān shū shàng chì chéng.
鹤傅仙语归华表，鱼寄丹书上赤城。
guài shí zuì zhōng niān bǐ huà, xiǎn qí jìng guǒ àn tú zhēng.
怪石醉中拈笔画，险棋静裹按图争。
yù táo qióng sǒu kāng liú zhǒng, yáo cǎo xún duō jǐn shí míng.
玉桃穷叟慷留种，瑶草寻多尽识名。
suō dì rì cuī lóng zuò zhàng, wò yún shí yuē fèng chuī shēng.
缩地日摧龙作杖，卧云时约凤吹笙。
hǎi biān dìng yǔ ān qī yù, bàn shàng dàng féng yǐn xǐ yíng.
海边定与安期遇，半上当逢尹喜迎。
wǒ běn cuì hán shān dào shì, xiāng suí biàn yù cǎi huáng jīng.
我本翠寒山道士，相随便欲采黄精。