“消息临时语话通”的意思及全诗出处和翻译赏析
“消息临时语话通”全诗
大道比来行气术,其余效验藉阴功。
物情之理皆清净,造化玄微事莫同。
珍重此言深可意,腹中日运鼎花空。
更新时间:2024年分类:
《逍遥咏》宋太宗 翻译、赏析和诗意
《逍遥咏》是一首宋代诗词,作者是宋太宗。这首诗词传达了一种超然自在、逍遥自在的情怀。
诗词的中文译文如下:
泥丸本是命根宫,
消息临时语话通。
大道比来行气术,
其余效验藉阴功。
物情之理皆清净,
造化玄微事莫同。
珍重此言深可意,
腹中日运鼎花空。
诗意和赏析:
《逍遥咏》表达了对自然万物和人生境遇的深刻思考和领悟。诗中的"泥丸"指的是人体的精华所在,"命根宫"则是指生命的根本所在,表达了对人生命运的关注。作者通过"消息临时语话通"的描述,强调了人生的瞬息万变和临时决策的重要性。
接下来,诗中提到了"大道"和"行气术",这里可以理解为追求道路和修炼内功的意义。作者认为,近来追求大道的行为和修炼气功的方法都有其效验,通过阴阳之功来探寻宇宙的奥秘。
诗词中的"物情之理皆清净"表达了一种对事物本质的洞察和理解,认为万物的本源都是纯净的。同时,宇宙的创造和微妙之处无不显现在各种事物中,其中的奥妙和变化是多样的。
最后两句"珍重此言深可意,腹中日运鼎花空"表达了对这番思考的珍视和深刻认同。"腹中日运鼎花空"意味着作者内心的追求和努力,但同样暗示着这种追求是虚无的,因为人生的运转和变化无常。
整首诗词展现了宋太宗对人生和宇宙的思考,倡导超脱尘俗、追求自由自在的境界。通过描绘人生的短暂和无常,表达了对生命和宇宙奥秘的探索和思索。这首诗词以简洁的语言和深邃的意境,唤起读者对人生意义和存在价值的思考。
“消息临时语话通”全诗拼音读音对照参考
xiāo yáo yǒng
逍遥咏
ní wán běn shì mìng gēn gōng, xiāo xī lín shí yǔ huà tōng.
泥丸本是命根宫,消息临时语话通。
dà dào bǐ lái xíng qì shù, qí yú xiào yàn jí yīn gōng.
大道比来行气术,其余效验藉阴功。
wù qíng zhī lǐ jiē qīng jìng, zào huà xuán wēi shì mò tóng.
物情之理皆清净,造化玄微事莫同。
zhēn zhòng cǐ yán shēn kě yì, fù zhōng rì yùn dǐng huā kōng.
珍重此言深可意,腹中日运鼎花空。
“消息临时语话通”平仄韵脚
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。