“豁达幽深远”的意思及全诗出处和翻译赏析
“豁达幽深远”全诗
契合皆堪用,因缘事好依。
精诚求谛信,须有是兼非。
豁达幽深远,奥妙入玄机。
更新时间:2024年分类:
《逍遥咏》宋太宗 翻译、赏析和诗意
《逍遥咏》是宋代皇帝宋太宗创作的一首诗词。这首诗以清静虚无的境界为主题,表达了追求真理、奉行道义的思想。
诗词中文译文:
清虚闲静得,奉道见真归。
契合皆堪用,因缘事好依。
精诚求谛信,须有是兼非。
豁达幽深远,奥妙入玄机。
诗意和赏析:
《逍遥咏》以清虚闲静的境界为主题,表达了对于追求真理、奉行道义的追求和向往。诗中的"清虚闲静"描绘了一种超然物外、宁静自在的状态,使人心灵得到净化,感受到内心的平和与宁静。
诗中提到的"奉道见真归"表达了对道义真理的尊崇和归属感。诗人认为只有奉行道义,才能洞悉真理的本质,获得内心的真正归属。
"契合皆堪用,因缘事好依"表明诗人认为一切事物都有其合理存在的原因和依托。人们应当以开放的心态去理解和接纳因果的运行,顺应事物的发展规律。
"精诚求谛信,须有是兼非"表达了对真理的追求和探索。诗人认为,只有心怀一份精诚和真诚,才能达到对真理的深入认知。在追求真理的过程中,必须同时兼容真与假、是与非,保持开放的思维态度,不拘泥于表面的现象,而是追求事物背后的本质和内涵。
"豁达幽深远,奥妙入玄机"表达了对于宇宙间深远奥妙的感悟。诗人认为,要能达到开阔豁达的境界,进一步洞悉宇宙的奥秘和玄妙。
整首诗以简练的语言表达了追求真理和境界的主题,旨在呼唤人们追求内心的宁静、追寻真理的智慧,并展示了宋太宗对于人生和宇宙的思考和领悟。
“豁达幽深远”全诗拼音读音对照参考
xiāo yáo yǒng
逍遥咏
qīng xū xián jìng dé, fèng dào jiàn zhēn guī.
清虚闲静得,奉道见真归。
qì hé jiē kān yòng, yīn yuán shì hǎo yī.
契合皆堪用,因缘事好依。
jīng chéng qiú dì xìn, xū yǒu shì jiān fēi.
精诚求谛信,须有是兼非。
huò dá yōu shēn yuǎn, ào miào rù xuán jī.
豁达幽深远,奥妙入玄机。
“豁达幽深远”平仄韵脚
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮 (仄韵) 去声十四愿 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。