“大都滋味莫因循”的意思及全诗出处和翻译赏析
“大都滋味莫因循”全诗
述作比图人世解,凡情谩说内丹真。
消停意上宽还远,宗旨犹来最好亲。
动静机关勿劳苦,坎离卦象善调匀。
更新时间:2024年分类:
《逍遥咏》宋太宗 翻译、赏析和诗意
《逍遥咏》是宋代皇帝宋太宗创作的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析:
逍遥咏
大都滋味莫因循,减节从教岁月身。
述作比图人世解,凡情谩说内丹真。
消停意上宽还远,宗旨犹来最好亲。
动静机关勿劳苦,坎离卦象善调匀。
译文:
不要追随世俗的滋味,要减少纷繁,按照岁月的规律生活。
描述作为比喻,人世间的事情要有明晰的理解,不要轻率地谈论修炼内丹的真实性。
安宁的心意仍然远离塵嚣,宗旨仍然是最亲近的。
在行动和静止之间找到适当的平衡,就像坎和离卦象的运转般调和和谐。
诗意和赏析:
《逍遥咏》以简洁明快的语言表达了一种追求逍遥自在、超越尘俗的心境。宋太宗通过对人世间滋味的婉拒,强调了追求内心的宁静和超然的重要性。他呼吁人们不要被世俗的诱惑所困扰,而是应该遵循岁月的规律,减少繁琐的纷扰,追求内心的平静和宁愿。
在诗词的后半部分,宋太宗以修炼内丹为比喻,表达了对人世间种种情感的审慎态度。他认为凡人对于内丹修炼的真实性应该保持谨慎和明晰的态度,不要轻率地陷入谈论和迷信之中。这种态度也体现了宋太宗作为一位明君的审慎和理性。
整首诗以简练的语言和明快的节奏表达了作者对于逍遥自在、宁静心境的追求,同时也展示了他对于人世间事物的理性思考和审慎态度。通过均衡和调和的图像,诗词传达了一种追求内心平静和超越尘世的境界。此诗以其简约而深远的意境,给人以启迪和思考。
“大都滋味莫因循”全诗拼音读音对照参考
xiāo yáo yǒng
逍遥咏
dà dū zī wèi mò yīn xún, jiǎn jié cóng jiào suì yuè shēn.
大都滋味莫因循,减节从教岁月身。
shù zuò bǐ tú rén shì jiě, fán qíng mán shuō nèi dān zhēn.
述作比图人世解,凡情谩说内丹真。
xiāo tíng yì shàng kuān hái yuǎn, zōng zhǐ yóu lái zuì hǎo qīn.
消停意上宽还远,宗旨犹来最好亲。
dòng jìng jī guān wù láo kǔ, kǎn lí guà xiàng shàn tiáo yún.
动静机关勿劳苦,坎离卦象善调匀。
“大都滋味莫因循”平仄韵脚
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。