“睹其颜貌难别识”的意思及全诗出处和翻译赏析

《逍遥咏》是一首宋代诗词，作者为宋太宗。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

逍遥咏

开关寤寐来相逼，
魄走魂归天地力。
风扫尘埃蹑紫云，
睹其颜貌难别识。

诗意：
这首诗以开关梦寐为引子，表达了人生的短暂和无常。人的魂魄在生与死间往复穿梭，而天地间的力量使得这种循环成为可能。诗人通过描绘风吹扫尘埃、自如地行走在紫云之间的景象，表达了对超越尘世束缚的向往和追求。然而，尽管能够目睹神秘而美丽的景色，诗人却发现很难辨认出其中的具体形态，暗示了个体面对宇宙的浩渺与无限，自身的微小与渺小。

赏析：
《逍遥咏》通过生死循环与天地力量的描绘，表达了诗人对自由、超越和追求的向往。诗中的开关梦寐形象，揭示了人生短暂的真相，提醒人们珍惜当下。风扫尘埃、蹑紫云的景象象征着超越尘世束缚的追求，展现了诗人对自由的渴望。然而，诗人在目睹这美丽景象的同时，却发现难以辨认出其中的具体形态，这种难别识的感觉带来了对宇宙浩渺和个体微小的思考。整首诗以简练而含蓄的语言，表达了人对自由和超越的向往，同时也唤起了对人生和宇宙的哲思。

xiāo yáo yǒng
逍遥咏

kāi guān wù mèi lái xiāng bī, pò zǒu hún guī tiān dì lì.
开关寤寐来相逼，魄走魂归天地力。
fēng sǎo chén āi niè zǐ yún, dǔ qí yán mào nán bié shí.
风扫尘埃蹑紫云，睹其颜貌难别识。