“玄关寂寂少人知”的意思及全诗出处和翻译赏析
“玄关寂寂少人知”全诗
不求世宝兼名利，始悟无心合道时。
更新时间:2024年分类：
《缘识》宋太宗 翻译、赏析和诗意
诗词：《缘识》
朝代：宋代
作者：宋太宗
《缘识》是宋太宗创作的一首诗词，它表达了对道的热切追求和对名利的超越。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
缘识
慕道虔心仰翠微，
玄关寂寂少人知。
不求世宝兼名利，
始悟无心合道时。
中文译文：
对道心怀渴望，虔诚地仰望着那幽静的高处，
玄关寂寞无人知晓。
不追求世间的财宝和名利，
才能领悟到无私无我融入道的时刻。
诗意和赏析：
《缘识》这首诗词以清新朴素的语言表达了对道的向往和追求。诗中的"慕道虔心仰翠微"描绘了诗人对道的敬仰之情，他渴望融入道的境界，追求心灵的升华和超越。
"玄关寂寂少人知"表达了诗人的修行之路孤独而寂静，没有人能真正了解其中的艰辛和内涵。这种寂寞的状态也暗示着道是一种个体经历的心灵境界，不是外界的繁华能够深入理解和体悟的。
"不求世宝兼名利"体现了诗人超越世俗的追求，他放弃了追逐财富和声名的欲望，将注意力转向内心的修炼和道的实现。
"始悟无心合道时"点明了诗人领悟到道的奥妙时刻的重要性。无心即无私无我，只有在心灵纯净无欲的状态下，才能真正融入道的境界，实现与道的合一。
《缘识》通过简洁明了的语言传达出对道的向往和对名利的超越，强调心灵修炼和无私无我的重要性，对于追寻内心的宁静和升华具有启示意义。诗词中蕴含的哲理和境界，使人们在纷繁喧嚣的现实中能够思考人生的真谛，追求内心的宁静与和谐。
“玄关寂寂少人知”全诗拼音读音对照参考
yuán shí
缘识
mù dào qián xīn yǎng cuì wēi, xuán guān jì jì shǎo rén zhī.
慕道虔心仰翠微，玄关寂寂少人知。
bù qiú shì bǎo jiān míng lì, shǐ wù wú xīn hé dào shí.
不求世宝兼名利，始悟无心合道时。
“玄关寂寂少人知”平仄韵脚
平仄：平平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。