“春风便作开花便”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《缘识》
朝代：宋代
作者：宋太宗

中文译文：
年年柳与韶光契，
春风便作开花便。
黄莺到处不绝声，
嫩叶芽新生翡翠。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了春天的美丽景象，以及自然界中的一系列细腻变化，展现了宋太宗对大自然的敏锐观察和对生命的赞美。

第一句“年年柳与韶光契”，表达了每年春天都是柳树和美好时光相互呼应的时刻。柳树是春天的象征，而韶光则代表着光明和美好的时光。这句诗意味深长，暗示着时间的流转和生命的循环。

第二句“春风便作开花便”，表现了春风的力量和作用。春风吹拂之下，万物开始生机勃勃地开花。这句诗形象地展示了春天的魅力和生命力。

第三句“黄莺到处不绝声”，描绘了黄莺在春天中无处不在的歌声。黄莺是美丽动听的鸟儿，它的歌声让整个春天充满了生机和活力。

最后一句“嫩叶芽新生翡翠”，描述了新生的嫩叶如翡翠般翠绿。嫩叶是春天的产物，它们代表着新生和希望。

整首诗词通过描绘春天的景象，展示了生命的美妙和自然的神奇。作者以简洁清新的语言，表达了对自然界的赞美和对生命的热爱。读者在品味这首诗词时，可以感受到春天的活力和美丽，同时也思考生命的轮回和变化的律动。

yuán shí
缘识

nián nián liǔ yǔ sháo guāng qì, chūn fēng biàn zuò kāi huā biàn.
年年柳与韶光契，春风便作开花便。
huáng yīng dào chù bù jué shēng, nèn yè yá xīn shēng fěi cuì.
黄莺到处不绝声，嫩叶芽新生翡翠。