“天嗔不许乱施为”的意思及全诗出处和翻译赏析

天嗔不许乱施为”出自宋代宋太宗的《缘识》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tiān chēn bù xǔ luàn shī wéi,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“天嗔不许乱施为”全诗

《缘识》
紧峻焚修彼自知,天嗔不许乱施为
真心实行终归德,善事缘多恶可悲。

更新时间:2024年分类:

《缘识》宋太宗 翻译、赏析和诗意

《缘识》是宋太宗创作的一首诗词。这首诗词表达了一种对于善恶因果的认知和体悟,强调了人们应该识别缘分、明辨是非、行善积德的重要性。

译文:
识得缘分,犹如焚修之苦自知,
天地怒视,不允许不顾善恶行为。
真心实践,最终归于道德美德,
善行多有因缘,而邪恶之事令人悲伤。

诗意:
这首诗词以焚修之苦来比喻对于善恶因果的认知。太宗皇帝深知自己的修行之苦,体悟到了人们应当认清善恶的因果关系。他意识到,在天地间,善恶有明确的界限,天地会对不顾善恶行为的人产生愤怒和不满。然而,真心实践善行最终会回归于道德美德,而且善行往往有着复杂的因缘关系。相反地,邪恶之事则令人深感悲伤。

赏析:
这首诗词通过焚修之苦的隐喻,强调了人们应当明辨是非、识别缘分的重要性。太宗皇帝借焚烧修行的艰辛来形容对于善恶因果的认知,表达了他对于善恶行为的警示和思考。他用简练而深刻的语言,点明了善恶行为的不同后果,以及人们应当追求善行、回归道德的价值。这首诗词以简洁的语句传达了深刻的道德思考,引发人们对于善恶因果关系的思考和反思。同时,通过对善事和恶事的对比,强调了善行的美德和邪恶之事的悲伤性质。整首诗词给人以警示和启迪,鼓励人们在人生中选择善行,追求道德的光辉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“天嗔不许乱施为”全诗拼音读音对照参考

yuán shí
缘识

jǐn jùn fén xiū bǐ zì zhī, tiān chēn bù xǔ luàn shī wéi.
紧峻焚修彼自知,天嗔不许乱施为。
zhēn xīn shí xíng zhōng guī dé, shàn shì yuán duō è kě bēi.
真心实行终归德,善事缘多恶可悲。

“天嗔不许乱施为”平仄韵脚

拼音:tiān chēn bù xǔ luàn shī wéi
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支  (仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“天嗔不许乱施为”的相关诗句

“天嗔不许乱施为”的关联诗句

网友评论


* “天嗔不许乱施为”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“天嗔不许乱施为”出自宋太宗的 (缘识),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。