“莫作为闲事”的意思及全诗出处和翻译赏析

《缘识》是宋太宗创作的一首诗词。这首诗词描绘了少年与老人之间的沟通和理解上的隔阂，以及对于高山的深远寓意的诗意表达。

诗词的中文译文：
少年虽共语，不解老人心。
莫作为闲事，高山似海深。

诗意和赏析：
这首诗词以少年和老人之间的对话为主题，表达了沟通时的难度和代沟的存在。年轻人虽然能够使用语言与老人进行对话，但却难以理解老人内心深处的真实感受和想法。这种理解上的隔阂体现了不同年龄群体之间的差异和沟通困境。

随后，诗词以“莫作为闲事，高山似海深”作为总结。这句话揭示了诗词的主题，即年轻人应当认识到沟通和理解老人的内心是一项重要的责任，而不应将其视为无关紧要的琐事。通过使用“高山似海深”这个意象，诗词表达了老人的经历和思想深不可测，就像高山一样具有无限的内涵和深度。

这首诗词以简洁明了的语言传达了一种跨越年龄和经历的难题，强调了沟通和理解的重要性。它反映了人们在不同阶段的生活中所面临的普遍问题，同时也提醒年轻人要尊重和关心老人的感受，从中获得更深层次的体验和智慧。

yuán shí
缘识

shào nián suī gòng yǔ, bù jiě lǎo rén xīn.
少年虽共语，不解老人心。
mò zuò wéi xián shì, gāo shān shì hǎi shēn.
莫作为闲事，高山似海深。