“兰亭墨妙总非真”的意思及全诗出处和翻译赏析

《得石刻戏书》是宋代诗人宋伯仁所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
兰亭的墨迹虽然精妙，却不是真实的；石鼓上的文字也已经模糊。还有断崖上刻下的诅咒楚国的字迹，千载之久仍然存在，让人不禁笑叹秦国的覆灭。

诗意：
这首诗词主要描绘了一种历史的褪色和时间的流逝的感觉。兰亭是一个著名的文化场所，其墨迹被赞美为精妙，但随着时间的推移，它们不再真实可辨。石鼓上的文字也已经模糊不清，这象征着历史的遗忘和记忆的逐渐消失。而断崖上刻下的诅咒楚国的字迹却历久弥新，让人回味千载，对秦国的覆灭产生一种嘲讽和讽刺的效果。

赏析：
《得石刻戏书》以简练的语言展现了时间和历史的变迁对人类记忆的冲击。通过兰亭墨迹的非真实、石鼓文字的湮灭和断崖上刻下的诅咒楚的字迹的长久存在，表达了诗人对历史的思考和对时光流逝的感慨。诗词中的辞章流畅，意境深远，通过对物象的描写和对历史事件的联想，使读者在寥寥数语中感受到岁月的变迁和历史的沧桑。同时，这首诗词也通过对秦国覆灭的讽刺，表达了对权力的深思和对历史必然性的思考。整首诗词给人以深深的思考和回味之感。

dé shí kè xì shū
得石刻戏书

lán tíng mò miào zǒng fēi zhēn, shí gǔ yí wén zì yì yān.
兰亭墨妙总非真，石鼓遗文字亦湮。
gèng yǒu duàn yá kān zǔ chǔ, liáo zāi qiān zǎi xiào wáng qín.
更有断崖刊诅楚，辽哉千载笑亡秦。