“乐天何所羡”的意思及全诗出处和翻译赏析

乐天何所羡”出自宋代宋伯仁的《梅花喜神谱·小蕊一十六枝》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lè tiān hé suǒ xiàn,诗句平仄:仄平平仄仄。

“乐天何所羡”全诗

《梅花喜神谱·小蕊一十六枝》
樊素艳而歌,乐天何所羡
须结帝王知,拜灶明光殿。

更新时间:2024年分类:

《梅花喜神谱·小蕊一十六枝》宋伯仁 翻译、赏析和诗意

《梅花喜神谱·小蕊一十六枝》是宋代诗人宋伯仁的作品。这首诗描述了樊素艳的歌声,以及乐观向上的心态。通过描绘神明敬拜的场景,诗人表达了对生活的喜悦和对美好未来的向往。

这首诗的中文译文如下:

樊素艳而歌,
乐天何所羡。
须结帝王知,
拜灶明光殿。

《梅花喜神谱·小蕊一十六枝》这首诗的诗意丰富而深远。诗人通过描绘樊素艳的歌声,表达了对美的追求和对艺术的赞美。她的歌声充满了自信和喜悦,诗人因此感到无比羡慕。这种积极向上的心态,使得诗人对乐观人生抱有崇高的敬意。

诗中提到了结帝王知、拜灶明光殿的场景,这是一种对神明的敬仰和致敬。结帝王知意味着得到神明的庇佑和垂青,是对美好未来的期许。而拜灶明光殿则象征着对家庭幸福和繁荣的祈愿。通过这些描写,诗人向读者展示了一种信仰和向往的态度,表达了对幸福生活的向往和追求。

总体而言,这首诗描绘了樊素艳的歌声和乐观心态,同时表达了对神明的敬仰和对美好未来的向往。通过简洁而富有表现力的语言,诗人成功地传达了积极向上的情感和对生活的热爱,给人以鼓舞和启发。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“乐天何所羡”全诗拼音读音对照参考

méi huā xǐ shén pǔ xiǎo ruǐ yī shí liù zhī
梅花喜神谱·小蕊一十六枝

fán sù yàn ér gē, lè tiān hé suǒ xiàn.
樊素艳而歌,乐天何所羡。
xū jié dì wáng zhī, bài zào míng guāng diàn.
须结帝王知,拜灶明光殿。

“乐天何所羡”平仄韵脚

拼音:lè tiān hé suǒ xiàn
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“乐天何所羡”的相关诗句

“乐天何所羡”的关联诗句

网友评论


* “乐天何所羡”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“乐天何所羡”出自宋伯仁的 (梅花喜神谱·小蕊一十六枝),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。