“不雨石林元自湿”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题萧照山水》是宋代舒岳祥所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
有谁乘舟下清溪，
山峦叠嶂如旧栖。
石林不雨仍湿润，
云雾笼罩山路迷。

诗意：
这首诗以自然山水为题材，表达了诗人对山水之美的感慨和思考。诗人通过描绘清溪、山峦、石林和云雾等景象，表达了他心中对自然景观的敬畏之情。他不仅以自然景物为背景，还借景抒怀，通过对自然的观察和感受，表达了自己内心的情感和思考。

赏析：
这首诗以简洁而凝练的语言描绘了一幅山水画卷。首句“有谁乘舟下清溪”，以问句的形式引入诗篇，给人以开放、自由的感觉。接着，诗人以“山峦叠嶂如旧栖”描绘了山峦层叠的景象，展示了大自然的壮丽与恢弘。

接下来的两句“石林不雨仍湿润，云雾笼罩山路迷”则表达了自然环境的变幻莫测。石林虽然没有雨水，但依然湿润，展示了山林之中潮湿的气息。云雾弥漫，使得山路变得模糊、迷离。这种景象给人以神秘感和迷茫感，也暗示了人生的曲折与困惑。

整首诗运用了对比的手法，通过山水景物的描绘，与诗人内心的情感相呼应。既有山峦的雄浑壮丽，又有石林的湿润和云雾的迷蒙，使整首诗具有丰富的意象和情感。这种对自然景观的观察和内心感受的结合，使得诗人在表达自然之美的同时，也表达了自己的感慨和思考。

《题萧照山水》这首诗词既展示了宋代舒岳祥对自然山水的独特感悟，也通过对自然景物的描绘，抒发了诗人内心的情感和对人生的思考。它以简洁而凝练的语言，给人以自然山水之美的感受，同时也引发读者对生命、命运和人生的深思。

tí xiāo zhào shān shuǐ
题萧照山水

hé rén yī gě xià qīng xī, liè hè zǎn fēng xiǎng jiù qī.
何人一舸下清溪，列壑攒峰想旧栖。
bù yǔ shí lín yuán zì shī, wú yún shān lù zhǐ zhǎng mí.
不雨石林元自湿，无云山路只长迷。