“好景不须多”的意思及全诗出处和翻译赏析
“好景不须多”全诗
连朝恣泥饮,随意有山歌。
句小从人学,才衰觉气和。
情怀依分足,好景不须多。
更新时间:2024年分类:
《春日山居好十首》舒岳祥 翻译、赏析和诗意
《春日山居好十首》是宋代舒岳祥创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
春日山居好,
柴门爱客过。
连朝恣泥饮,
随意有山歌。
这首诗词描绘了作者春日山居的美好景象。作者以山居为背景,表达了自己对宁静、自由的向往和享受。舒岳祥在这首诗中展示了他对自然的热爱和对山居生活的喜悦。
诗中的柴门象征着山居生活的简朴和纯粹,作者热切期待客人的到来,欢迎他们踏入自己的山居。连朝恣泥饮,表明作者不受束缚,尽情享受着自然的恩赐,随意地唱着山歌,抒发内心的喜悦和豪情。
诗中的"句小从人学,才衰觉气和"表达了作者对自己文才的不自信和渐渐衰退的感觉。他虚心向他人学习,但随着年岁的增长,他感到自己的才华日渐衰退,气韵不再如昔。
最后两句"情怀依分足,好景不须多"则表达了作者对于情感的满足和对美好景色的简约追求。作者认为只要内心充实,情感饱满,就足以满足了。他告诫人们不要贪多求全,而是要懂得欣赏身边的美景,体验内心的丰盈。
这首诗词以简洁的语言表达了山居生活的自在与愉悦,展示了作者对自然和内心世界的深切感受。通过山居生活的描绘,诗人传达了对简朴自然、内心宁静的追求,表达了一种超脱尘俗、追求心灵自由的境界。读者在阅读这首诗词时,可以感受到作者对山居生活的热爱和对自由自在的向往,也能够从中汲取一份内心的宁静和对自然的热爱。
“好景不须多”全诗拼音读音对照参考
chūn rì shān jū hǎo shí shǒu
春日山居好十首
chūn rì shān jū hǎo, zhài mén ài kè guò.
春日山居好,柴门爱客过。
lián cháo zì ní yǐn, suí yì yǒu shān gē.
连朝恣泥饮,随意有山歌。
jù xiǎo cóng rén xué, cái shuāi jué qì hé.
句小从人学,才衰觉气和。
qíng huái yī fēn zú, hǎo jǐng bù xū duō.
情怀依分足,好景不须多。
“好景不须多”平仄韵脚
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。