“暴雨卒风回避得”的意思及全诗出处和翻译赏析
“暴雨卒风回避得”全诗
暴雨卒风回避得,也成平地露尸骸。
更新时间:2024年分类:
《偈颂七十二首》释祖钦 翻译、赏析和诗意
《偈颂七十二首》是宋代释祖钦的一首诗词。这首诗描绘了一个僧人(阿师)前往村庄的路上遭遇意外的经历。
诗意:
这首诗以寓言的方式表达了对于世俗生活的反思和对人生无常的思考。诗中的僧人阿师昨天去村庄参加斋戒,却被别人掩埋在一个洞穴里。然而,突如其来的暴雨和拂面而来的狂风却使他的尸体暴露在平地上,展现了人生的无常和世事的变幻。
赏析:
这首诗词通过一个简短的故事,寓意深远地表达了人生的哲理。诗中的僧人阿师被掩埋在洞穴中,象征着人们在世俗生活中可能会被琐事和欲望所掩埋,迷失自我。然而,突如其来的暴雨和狂风,暗示着人生的无常和不可预测性,即使我们将自己隐藏起来,最终也会被命运揭示出来。
这首诗词通过对阿师的遭遇的描写,让读者思考人生的意义和价值。它提醒我们,人生如同经历风雨,无法预测和掌控。无论我们如何努力追求世俗的名利和安逸,最终我们都将面临死亡和无常的现实。因此,诗人通过这个寓言式的故事,呼唤人们要珍惜眼前的一切,追求内心的平静和超脱,摆脱世俗的束缚。
这首诗词的语言简练精炼,表达了深刻的思想。它以寓言的方式,通过一个具体的故事形象地传达了诗人的观点。读者阅读这首诗词时,会被诗人的笔触所打动,思考人生的价值和意义。这首诗词以简单的词句点明了人生的无常和世事的变幻,给人以深刻的启示和警示。
总的来说,这首诗词通过寓言的手法,以简练的语言表达了对人生的思考和对世事无常的反思。它通过一个僧人的遭遇告诉人们,要珍惜眼前的一切,追求内心的平静和超脱,摆脱世俗的束缚。这首诗词的思想深刻,语言精练,给人以启示和思考。
“暴雨卒风回避得”全诗拼音读音对照参考
jì sòng qī shí èr shǒu
偈颂七十二首
ā shī zuó rì fù cūn zhāi, jǐ bèi tā rén yī jiào mái.
阿师昨日赴村斋,几被他人一窖埋。
bào yǔ zú fēng huí bì dé, yě chéng píng dì lù shī hái.
暴雨卒风回避得,也成平地露尸骸。
“暴雨卒风回避得”平仄韵脚
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(仄韵) 上声十七筱 (仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。