“元宵令节”的意思及全诗出处和翻译赏析
“元宵令节”出自宋代释祖钦的《偈颂一百二十三首》,
诗句共4个字,诗句拼音为:yuán xiāo lìng jié,诗句平仄:平平仄平。
“元宵令节”全诗
《偈颂一百二十三首》
元宵令节,且喜天晴。
高烧银烛,照佛光明。
高烧银烛,照佛光明。
更新时间:2024年分类:
《偈颂一百二十三首》释祖钦 翻译、赏析和诗意
《偈颂一百二十三首》是宋代释祖钦所作的一首诗词,描绘了元宵节的场景。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
偈颂一百二十三首
元宵令节,且喜天晴。
高烧银烛,照佛光明。
诗意:
这首诗词描绘了元宵节的景象,表达了诗人对节日的喜悦之情。他高烧着银烛,照亮了佛的光明。
赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对元宵节的欢乐心情。元宵节是农历正月十五,也是中国传统的节日之一。诗人以"且喜天晴"来描绘节日的晴朗天气,表达了他对良好天气的欣喜和对节日的期待。
"高烧银烛,照佛光明"这句描写是诗词的重点,也是诗人对节日庆祝的关键描述。元宵节的传统习俗之一是点亮灯笼和烛火,诗人以"高烧银烛"来形容烛火的明亮和高耸,这种明亮的光芒象征善良和幸福。照亮佛光明的银烛,不仅体现了诗人对佛教的尊崇,也寓意人们在节日里追求心灵的宁静和光明。
整首诗词简洁、明了,用寥寥数语勾勒出了元宵节的喜庆和热闹氛围。同时,通过对节日庆祝习俗的描写,也传递了人们对美好生活的向往和对宗教信仰的敬仰。这首诗词展示了诗人对节日的热爱和对生活的热情,给人以欢乐和启迪。
“元宵令节”全诗拼音读音对照参考
jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首
yuán xiāo lìng jié, qiě xǐ tiān qíng.
元宵令节,且喜天晴。
gāo shāo yín zhú, zhào fó guāng míng.
高烧银烛,照佛光明。
“元宵令节”平仄韵脚
拼音:yuán xiāo lìng jié
平仄:平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“元宵令节”的相关诗句
“元宵令节”的关联诗句
网友评论
* “元宵令节”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“元宵令节”出自释祖钦的 (偈颂一百二十三首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。