“明月芦花一样”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百二十三首》是宋代释祖钦所作的一首诗词。这首诗描绘了秋天的景象，以及一只鹭鸶在苍茫的天空中飞翔的情景。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
秋天的气息凄清，秋光显得柔和。一只鹭鸶飞翔在遥远的天空，明亮的月亮犹如芦花一般。

诗意：
这首诗词通过对秋天景象的描绘，表达了一种淡远的意境。凄清的秋气和淡雅的秋光勾勒出一幅宁静而寂寥的画面。鹭鸶飞过遥远的天空，给人一种悠远、超越尘俗的感觉。明亮的月亮映照着芦花，使整个景象更加明亮而宁静。这首诗词表达了作者内心对秋天清凉、宁静和超越世俗的向往和赞美。

赏析：
这首诗词通过简洁而富有意境的语言，将秋天的气息和景色展现出来。秋气凄清，给人一种淡雅、安静的感觉，与秋天的意象相得益彰。秋光淡荡，使整个秋天的景象更加柔和，给人一种宁静的感觉。描绘鹭鸶飞翔在遥远的天空中，增加了诗词的开阔感和超然感。明亮的月亮与芦花的比喻，使得诗词更具意境和美感。整首诗词以简练的语言展现了秋天的景象，同时通过对自然景物的描写，表达了作者内心深处的情感和思考。

这首诗词以其简约而富有意境的表达方式，展示了宋代文人崇尚自然、追求宁静的思想情怀。它通过对自然景物的描绘，表达了对秋天清凉、宁静和超越尘俗的向往和赞美，同时也引发读者对自然与人的关系的思考。整体上，这首诗词以其独特的表达方式和意境的构建，使人感受到一种超越尘俗、宁静而深远的美感。

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首

qiū qì qī qīng, qiū guāng dàn dàng.
秋气凄清，秋光淡荡。
lù sī fēi xià yáo tiān, míng yuè lú huā yí yàng.
鹭鸶飞下遥天，明月芦花一样。