“忿怒那吒失却威”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百六十首》是宋代释宗杲所创作的一首诗词。这首诗以隐喻和象征手法表达了深刻的诗意，具有独特的韵味和赏析价值。

诗词的中文译文、诗意和赏析如下：

中文译文：
以字不成八字非，
烁迦罗眼不能窥。
一毛头上重拈出，
忿怒那吒失却威。

诗意：
这首诗以形象的语言描绘了一个寓言故事，通过隐喻的手法表达了一种哲理和人生思考。诗中描述了一个字无法组成完整八字的情景，强调了在某些情况下，即使看起来很小的细微差别也可能导致完全不同的结果。诗人运用了佛教的概念，比喻人们的眼睛无法洞察到真实的本质。随后，诗人以吕洞宾变成一根毛出现的典故，暗示着即使是微不足道的事物也可能具有重大的影响力。最后，诗人以《封神演义》中的那吒失去了威力的故事作结，表达了人们在愤怒和冲动中可能失去理智和力量。

赏析：
这首诗词通过简洁而富有想象力的语言，以及深邃的隐喻和象征手法，展示了释宗杲独特的诗歌才华。诗中的隐喻和比喻丰富了诗意，使读者能够在阅读中产生共鸣和思考。诗人通过对现实生活中微小差别的关注，以及对人性弱点的揭示，提醒人们在行动和决策中要谨慎而理智。整首诗以简洁的语言表达了复杂的哲理，使读者在阅读中体验到深思和启发。

这首诗词体现了宋代诗歌的特点，注重意境和意义的表达，追求简洁而有力的表达方式。通过隐喻和象征手法，诗人使抽象的概念得以具象化，增加了诗词的艺术感和韵味。同时，诗中所蕴含的佛教思想与中国文化的融合，也为这首诗增添了独特的文化内涵。

总之，这首《偈颂一百六十首》以其深刻的诗意、独特的表达方式和丰富的隐喻意象，展示了释宗杲的诗词才华，具有一定的思想性和艺术性。读者通过欣赏和品味这首诗词，可以得到情感上的共鸣，同时也能够从中汲取人生的启示和智慧。

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu
偈颂一百六十首

yǐ zì bù chéng bā zì fēi, shuò jiā luó yǎn bù néng kuī.
以字不成八字非，烁迦罗眼不能窥。
yī máo tóu shàng zhòng niān chū, fèn nù nà zhā shī què wēi.
一毛头上重拈出，忿怒那吒失却威。