“举头方觉天际晓星残”的意思及全诗出处和翻译赏析

举头方觉天际晓星残”出自宋代释子淳的《渔父子送齐明二化士》, 诗句共9个字,诗句拼音为:jǔ tóu fāng jué tiān jì xiǎo xīng cán,诗句平仄:仄平平平平仄仄平平。

“举头方觉天际晓星残”全诗

《渔父子送齐明二化士》
渔父从来性本宽,满船钓得未为欢。
收丝了,望层恋,举头方觉天际晓星残

更新时间:2024年分类:

《渔父子送齐明二化士》释子淳 翻译、赏析和诗意

诗词:《渔父子送齐明二化士》

中文译文:
渔父从来性本宽,
满船钓得未为欢。
收丝了,望层恋,
举头方觉天际晓星残。

诗意和赏析:
这首诗是宋代释子淳所作的一首诗词,表达了渔父送别齐明二化士的情景。诗中渔父的性格被描述为宽宏豁达,他在钓鱼过程中满船的收获并没有带给他喜悦。当收网的时候,他抬头望着天空,不舍地目送着远去的层层星光。

这首诗词通过渔父的形象展现了一种超脱世俗欲望的心态。渔父作为一个平凡的渔民,对于物质的追求并不那么重要,他更注重内心的宁静与超然。他不被钓鱼的收获所困扰,而是在自然之间找到了一种与世界相互交融的平衡。

诗中的"收丝了"表达了收网的动作,但也可以理解为收拢了一天的辛劳和烦忧,进一步强调了渔父超然物外的心态。而"望层恋"则传达出他对天空中星光的眷恋之情,这种眷恋或许也是对于纯粹美好事物的追求和向往。

整首诗词以简洁明快的语言,描绘出了渔父内心的宽广和超然。通过对渔父的塑造,诗人表达了一种超越物质欲望追求内心宁静和纯粹美好的人生态度。这首诗词在形式上简练清晰,意境深远,给人以思索和感悟的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“举头方觉天际晓星残”全诗拼音读音对照参考

yú fù zǐ sòng qí míng èr huà shì
渔父子送齐明二化士

yú fù cóng lái xìng běn kuān, mǎn chuán diào dé wèi wèi huān.
渔父从来性本宽,满船钓得未为欢。
shōu sī le, wàng céng liàn,
收丝了,望层恋,
jǔ tóu fāng jué tiān jì xiǎo xīng cán.
举头方觉天际晓星残。

“举头方觉天际晓星残”平仄韵脚

拼音:jǔ tóu fāng jué tiān jì xiǎo xīng cán
平仄:仄平平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“举头方觉天际晓星残”的相关诗句

“举头方觉天际晓星残”的关联诗句

网友评论


* “举头方觉天际晓星残”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“举头方觉天际晓星残”出自释子淳的 (渔父子送齐明二化士),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。