“月夜御楼才报晓”的意思及全诗出处和翻译赏析
“月夜御楼才报晓”全诗
月夜御楼才报晓,平明六国尽逢春。
更新时间:2024年分类:
《颂古一○一首》释子淳 翻译、赏析和诗意
诗词:《颂古一○一首》
朝代:宋代
作者:释子淳
【中文译文】
妙圆无相劫前人,
随类权分百亿身。
月夜御楼才报晓,
平明六国尽逢春。
【诗意】
《颂古一○一首》这首诗词描绘了一个美好的景象,表达了对过去时光的赞美和对自然的感悟。诗人通过诗词传达了他对宇宙和人类历史的深思。
【赏析】
这首诗词以简洁的语言和意象抒发了深邃的思想。首先,诗中的“妙圆无相劫前人”表达了作者对宇宙的赞美。这里的“妙圆无相”可以理解为宇宙的完美和无限,意味着宇宙无穷无尽、无所不包。而“劫前人”则指代了远古时代的伟大先贤。诗人通过这句话强调了先贤们对宇宙的理解和洞察力。
接着,诗中的“随类权分百亿身”表达了人类的多样性和众多生命的存在。每个人都有自己的身份和角色,共同构成了这个世界的丰富多样性。这种多样性也体现在人们的才能、能力和贡献上。
在下半部分,诗人通过“月夜御楼才报晓,平明六国尽逢春”描绘了一个美好的景象。这里的“月夜御楼”和“平明六国”是象征性的描写,表达了自然界的和谐与繁荣。月夜御楼的出现预示了黎明即将到来,而平明六国的到来则象征着春天的来临。整个描写充满了生机和希望,给人一种明亮和欢乐的感觉。
总的来说,这首诗词以崇高的情感和抒发的方式,赞美了宇宙的伟大,人类的多样性以及自然的和谐。它给人一种积极向上的感觉,鼓励人们面对生活中的挑战,追求自己的梦想,并与世界和谐共处。
“月夜御楼才报晓”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首
miào yuán wú xiāng jié qián rén, suí lèi quán fēn bǎi yì shēn.
妙圆无相劫前人,随类权分百亿身。
yuè yè yù lóu cái bào xiǎo, píng míng liù guó jǐn féng chūn.
月夜御楼才报晓,平明六国尽逢春。
“月夜御楼才报晓”平仄韵脚
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。