“物外三山片月辉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古一○一首》是宋代释子淳创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

拾得疏慵非觉晓，
在清晨，我拾得自己慵懒而无所事事，
无意中觉察到了天明。

寒山懒惰不知归。
寒山也懒散地无所归属，
漫无目的地游荡。

声前一句圆音美，
在言语之前，一句话如音乐般圆融优美，
韵律流转。

物外三山片月辉。
超越了尘世的三座山峰，月光闪烁。

诗意：
《颂古一○一首》表达了作者对自然的敬畏和对生活的随意态度。诗中描绘了清晨时分的慵懒和寒山的漫游，展现了自然界的宁静和美丽。作者通过描述一句话的音韵美和超越尘世的景色，表达了诗人对美的追求和对超越现实的向往。

赏析：
这首诗通过简洁而富有意境的语言，展现了作者对自然景色的感受和内心情感的流露。作者以慵懒、随意的姿态来面对清晨的世界，展示了一种超脱尘俗的心境。诗中的“声前一句圆音美”描绘了文辞之美，以音乐的形象形容文字的韵律之美，使整首诗更具韵律感。最后一句通过描述超越尘世的山峰和月光，给人以远离纷扰的感觉，增添了诗的意境和超脱尘俗的氛围。

这首诗以简洁而富有意境的语言展示了宋代文人的超然情怀和追求自由自在的生活态度，同时也表达了对自然之美的赞颂。它引发读者对自然的思考和对内心世界的反思，让人感受到一种宁静和超越尘世的美好。

sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首

shí dé shū yōng fēi jué xiǎo, hán shān lǎn duò bù zhī guī.
拾得疏慵非觉晓，寒山懒惰不知归。
shēng qián yī jù yuán yīn měi, wù wài sān shān piàn yuè huī.
声前一句圆音美，物外三山片月辉。