“扫尽苍苔色”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄于秘丞》是宋代释重显创作的一首诗词。这首诗描绘了一幅寂静而幽深的山间景象。

译文：
石径通往岩窟，
引路躲在一旁。
蓬莱的人未曾来，
扫尽青苔的颜色。

诗意：
这首诗以山间景色作为背景，表达了一种幽静、隐秘的意境。石径通向隐藏在旁边的岩窟，似乎是一条秘密的通道。然而，蓬莱的人并没有到来，整个地方静谧而荒凉，青苔覆盖了一切，给人一种被遗忘的感觉。

赏析：
《寄于秘丞》通过简洁而富有意境的语言，展现了山间幽深景色的特点。石径通向岩窟，给人一种神秘感和探索的欲望。然而，蓬莱的人并没有出现，给整个场景带来了一种孤寂和荒凉的氛围。青苔的颜色象征着岁月的流逝和事物的褪去，进一步强化了这种被遗忘的感受。

这首诗以简洁的句子和生动的意象，创造了一种精神上的空灵和超脱感。它引导读者思考人生的无常和岁月的流转，同时也暗示了寂寞与等待的主题。这首诗以其深邃的意境和抒发内心情感的力量，给人以启迪和思考。

jì yú mì chéng
寄于秘丞

shí jìng tōng yán dòu, yǐn bù cáng yī cè.
石径通岩窦，引步藏欹侧。
péng lái rén bù lái, sǎo jǐn cāng tái sè.
蓬莱人不来，扫尽苍苔色。