“真金休百炼”的意思及全诗出处和翻译赏析

真金休百炼”出自宋代释重顯的《革辙二门》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhēn jīn xiū bǎi liàn,诗句平仄:平平平仄仄。

“真金休百炼”全诗

《革辙二门》
宛转复宛转,真金休百炼
丧却毗耶离,无人解看箭。

更新时间:2024年分类:

《革辙二门》释重顯 翻译、赏析和诗意

《革辙二门》是一首宋代诗词,作者是释重显。它以精炼的语言和深远的意境描绘了一种富有哲理的情感体验。

这首诗词的中文译文暂时无法提供,但可以通过赏析来理解其诗意和意境。

诗词的开头两句“宛转复宛转,真金休百炼”用形象的描写展示了一种变幻莫测的情感状态。宛转的意思是转变,变幻的样子,这里可以理解为内心的变化和起伏。真金休百炼则表达了真诚和纯粹的情感,不需要经过过多的磨砺。这两句诗意深远,表达了人的情感是多变的,而真诚的情感却是永恒的。

接下来的两句“丧却毗耶离,无人解看箭”暗含了一种寂寞和无人理解的感觉。丧却指失去,毗耶离指佛教中的一种离别,这里可以理解为与世界和他人的疏离感。无人解看箭则体现了无人能够理解其内心的深藏之意。这种表达方式展示了作者深沉的情感和内心的孤独。

整首诗词以简练的语言表达了情感变幻、纯粹与孤独的主题。它通过抽象的意象和含蓄的表达,引发读者对人性、情感以及人与世界的关系的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“真金休百炼”全诗拼音读音对照参考

gé zhé èr mén
革辙二门

wǎn zhuǎn fù wǎn zhuǎn, zhēn jīn xiū bǎi liàn.
宛转复宛转,真金休百炼。
sàng què pí yé lí, wú rén jiě kàn jiàn.
丧却毗耶离,无人解看箭。

“真金休百炼”平仄韵脚

拼音:zhēn jīn xiū bǎi liàn
平仄:平平平仄仄
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“真金休百炼”的相关诗句

“真金休百炼”的关联诗句

网友评论


* “真金休百炼”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“真金休百炼”出自释重顯的 (革辙二门),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。