“珊瑚枝枝撑著月”的意思及全诗出处和翻译赏析
“珊瑚枝枝撑著月”全诗
若指或掌,倚天照雪。
大冶兮磨砻不下,良工兮拂拭未歇。
别别,珊瑚枝枝撑著月。
更新时间:2024年分类:
《颂一百则》释重顯 翻译、赏析和诗意
《颂一百则》是宋代释重显创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
颂一百则啊,要平不平,大巧若拙。
若是指引或掌握,倚天照亮雪。
大冶啊,磨砻不停止,良工啊,拂拭未休。
分离啊,珊瑚枝枝撑起月。
诗意:
这首诗词表达了一种审美和哲理观念。作者通过对平衡、技巧和自然现象的描绘,寄托了对生活和艺术的思考。诗中提到的平衡和巧妙,揭示了一种在表面上看似简单平凡,但实际上蕴含了深刻智慧和技艺的境界。作者以倚天照雪的比喻形容一种高超的技艺和智慧,同时表达了坚持不懈的精神和对完美的追求。最后,通过珊瑚撑起月的意象,诗人将自然的力量与艺术的创造力相结合,展示了一种和谐、美丽和神奇的景象。
赏析:
《颂一百则》以简练凝练的语言,通过对平衡和巧妙的描述,传递了一种审美和哲理观念。诗词中的四个意象(平不平、大巧若拙、倚天照雪、珊瑚撑月)都体现了作者对人类智慧和技艺的赞美。平不平意味着在平凡中追求卓越,大巧若拙表达了技艺和智慧的高超境界,倚天照雪揭示了艺术创造力的神奇与光辉,而珊瑚撑月则展示了自然与艺术的完美结合。
这首诗词以简洁的语言,以意象丰富的表达方式,将作者对艺术和生活的思考融入其中。通过对平衡、技巧和自然力量的赞美,诗人呈现了一种超越平凡世界的美感和智慧,同时也启发人们在追求卓越和完美的道路上勇往直前。整首诗词给人以深思和启迪,引发读者对生活、艺术和人类智慧的思考。
“珊瑚枝枝撑著月”全诗拼音读音对照参考
sòng yī bǎi zé
颂一百则
yào píng bù píng, dà qiǎo ruò zhuō.
要平不平,大巧若拙。
ruò zhǐ huò zhǎng, yǐ tiān zhào xuě.
若指或掌,倚天照雪。
dà yě xī mó lóng bù xià, liáng gōng xī fú shì wèi xiē.
大冶兮磨砻不下,良工兮拂拭未歇。
biè biè, shān hú zhī zhī chēng zhe yuè.
别别,珊瑚枝枝撑著月。
“珊瑚枝枝撑著月”平仄韵脚
平仄:平平平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。