“巢许垂清节”的意思及全诗出处和翻译赏析

巢许垂清节”出自宋代释智愚的《白赋息耕》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cháo xǔ chuí qīng jié,诗句平仄:平仄平平平。

“巢许垂清节”全诗

《白赋息耕》
叶深烟气暖,杭软骨毛香。
巢许垂清节,临流不尔忘。

更新时间:2024年分类:

《白赋息耕》释智愚 翻译、赏析和诗意

《白赋息耕》是宋代释智愚创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
叶深烟气暖,杭软骨毛香。
巢许垂清节,临流不尔忘。

诗意:
这首诗以自然景物为背景,表达了诗人对宁静田园生活的向往和赞美。诗中描绘了叶子深厚、烟气温暖的景象,以及杭榆的柔软、毛发的芳香。诗人提到了巢许,可能指的是清代学者巢元方和许慎,意味着他们保持了清廉的品德和高尚的节操。最后一句表达了诗人对流水的眷恋和不愿遗忘的情感。

赏析:
《白赋息耕》以简洁的语言描绘了自然景物,通过细腻的描写展示了田园生活的宁静与美好。诗人运用了丰富的意象和细节,使读者仿佛能够感受到叶子的浓密、烟气的温暖,以及杭榆散发出的芳香。这些描写与自然界的和谐共生形成了鲜明的对比,显示了诗人对纯朴生活的向往和追求。

诗中提到的巢许则给诗词增添了一层文化内涵,巢元方和许慎都是历史上有着高尚品德和独立思想的人物。通过提及他们,诗人表达了对清廉节操的赞美和向往。最后一句"临流不尔忘"则展示了诗人对流水的眷恋之情,诗人不愿忘记这美好的时刻和景象,也暗示了对纯朴生活的珍惜和追求。

总的来说,这首诗以简洁明了的语言描绘了自然景物和对纯朴生活的向往,通过意象的运用和细腻的描写展示了田园生活的美好和宁静。同时,诗人通过巢许和临流的提及,传达了对高尚品德和纯朴生活的赞美和珍视。这首诗通过对自然与人文的结合,呈现了一种平和、宁静的生活态度,给人以慰藉和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“巢许垂清节”全诗拼音读音对照参考

bái fù xī gēng
白赋息耕

yè shēn yān qì nuǎn, háng ruǎn gǔ máo xiāng.
叶深烟气暖,杭软骨毛香。
cháo xǔ chuí qīng jié, lín liú bù ěr wàng.
巢许垂清节,临流不尔忘。

“巢许垂清节”平仄韵脚

拼音:cháo xǔ chuí qīng jié
平仄:平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“巢许垂清节”的相关诗句

“巢许垂清节”的关联诗句

网友评论


* “巢许垂清节”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“巢许垂清节”出自释智愚的 (白赋息耕),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。