“千古洪范”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂二十一首》是一首宋代诗词，作者是释智愚。这首诗词描绘了一种清规和洪范的境界，以及它们在修行中的重要性。

诗词的中文译文：
百丈清规，千古洪范。
藏这则虚空绝迹。
用之则纲令森严。

诗意和赏析：
这首诗词通过对百丈清规和千古洪范的描绘，表达了一种修行和纪律的意义。百丈清规是一种道教修行中的清规戒律，代表纯净和规范。千古洪范指的是古代贤人留下的榜样和规范，代表着历史的沉淀和经验的积累。

诗中提到这些规范和榜样如同虚空中的绝迹，表达了它们的珍贵和稀有。只有珍藏并运用这些规范，才能使纲令变得严明，使修行者的行为更加有序和规范。

作者通过描绘清规和洪范，强调了修行者必须遵守规范和榜样的重要性。这种规范不仅仅是对自身行为的要求，也是对整个社会秩序和道德的保障。只有遵循这些规范，才能使社会纪律得以维持，个体能够达到精神的升华。

这首诗词通过简洁而有力的表达，以及对修行规范的赞美，展现了作者对纪律和榜样的理解和推崇。它提醒了读者在修行中坚守规范，尊重历史的智慧和经验，并通过这些规范来塑造自己的行为和品德。

jì sòng èr shí yī shǒu
偈颂二十一首

bǎi zhàng qīng guī, qiān gǔ hóng fàn.
百丈清规，千古洪范。
cáng zhè zé xū kōng jué jī.
藏这则虚空绝迹。
yòng zhī zé gāng lìng sēn yán.
用之则纲令森严。