“八表宣传”的意思及全诗出处和翻译赏析

八表宣传”出自宋代释智愚的《偈颂二十一首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:bā biǎo xuān chuán,诗句平仄:平仄平平。

“八表宣传”全诗

《偈颂二十一首》
鸢飞戾天,渔跃于渊。
四夷拜舞,八表宣传,笑看红日上阑干。

更新时间:2024年分类:

《偈颂二十一首》释智愚 翻译、赏析和诗意

《偈颂二十一首》是宋代释智愚创作的一首诗词。它描述了一系列景象,以及对这些景象的欣赏和思考。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

鸢飞戾天,渔跃于渊。
鸢飞指的是一种翱翔于天空的鸟,它高高飞翔,自由自在,凌空展翅。渔指的是在深渊中跃动的鱼,它们在水中奔腾,自由自在,畅游其中。这两句表达了自然界中的两种不同的自由状态,象征了各类生命在其所处的环境中展现出的自由和活力。作者以此来启示人们,要像鸢和鱼一样,发挥自身的特长,积极进取,活出真正的自我。

四夷拜舞,八表宣传,笑看红日上阑干。
四夷和八表分别指的是各个国家和地区,它们向大宋朝廷臣服并致敬。这里的“拜舞”和“宣传”表示了各地纷纷归附大宋的盛况,象征了和平与繁荣。最后一句“笑看红日上阑干”则表达了作者对这一切的欣慰和喜悦。红日上升的景象象征着新的希望和光明的未来,而“阑干”则指的是宫廷殿阁的门楣,意味着国家的繁荣和安定。作者通过这句诗表达了对国家兴盛的喜悦和对和平时代的向往。

整首诗词通过描绘鸢和鱼的自由状态、各地归附大宋的景象以及对于和平繁荣的向往,表达了作者对和谐社会和理想世界的追求。它既展示了自然界的美丽与活力,又折射了社会的安宁与繁荣。这首诗词以简洁而清新的语言,传递了积极向上的情感,让读者感受到自然与人文的和谐共生,激发了人们对美好生活的向往和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“八表宣传”全诗拼音读音对照参考

jì sòng èr shí yī shǒu
偈颂二十一首

yuān fēi lì tiān, yú yuè yú yuān.
鸢飞戾天,渔跃于渊。
sì yí bài wǔ, bā biǎo xuān chuán,
四夷拜舞,八表宣传,
xiào kàn hóng rì shàng lán gān.
笑看红日上阑干。

“八表宣传”平仄韵脚

拼音:bā biǎo xuān chuán
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“八表宣传”的相关诗句

“八表宣传”的关联诗句

网友评论


* “八表宣传”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“八表宣传”出自释智愚的 (偈颂二十一首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。