“以玉抵鹊”的意思及全诗出处和翻译赏析
“以玉抵鹊”出自宋代释智愚的《颂古一百首》,
诗句共4个字,诗句拼音为:yǐ yù dǐ què,诗句平仄:仄仄仄仄。
“以玉抵鹊”全诗
《颂古一百首》
以玉抵鹊,以鼠为璞。
眇然视之,太虚寥廓。
眇然视之,太虚寥廓。
更新时间:2024年分类:
《颂古一百首》释智愚 翻译、赏析和诗意
《颂古一百首》是宋代释智愚创作的一首诗词。诗意表达了作者对古代文化的赞美和对时光流转的思考。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
以玉抵鹊,以鼠为璞。
眇然视之,太虚寥廓。
诗意:
诗词以玉石对抗喧嚣的鹊鸟,以普通的老鼠比拟珍贵的玉璞。作者通过微小而富有哲理的对比,表达了对古代文化的赞美和对现实世界的审视。最后一句描绘了宇宙的广阔和神秘。
赏析:
《颂古一百首》以简洁的语言表达了深刻的思考和哲理。诗句中的两个对比,玉与鹊、鼠与璞,凸显了作者对价值观的思考。玉石象征高贵和美好,而喧嚣的鹊鸟则代表着世俗的喧嚣和浮躁。通过将两者对立,作者表达了对古代文化中崇高价值观的推崇,并暗示现实世界的喧嚣与浮躁。
进一步,作者以普通的老鼠来比喻珍贵的玉璞,强调了平凡事物中蕴含的价值。这种对比暗示了作者对古代智慧和文化的珍视,以及对现实世界中价值的重新思考。通过这些对比,诗词唤起读者对真正的价值和美好的追求。
诗的最后一句"眇然视之,太虚寥廓"则描绘了一幅宇宙的壮丽景象。"眇然"意味着微小而微弱,"太虚寥廓"则传递出宇宙无边的广阔和神秘。这句话将人类的存在与宇宙的辽阔相对比,引发读者对宏大世界和个体生命的思考。
总而言之,释智愚的《颂古一百首》通过简洁而富有哲理的语言,向读者呈现了对古代文化的赞美,对现实世界的反思以及对宇宙辽阔的思考。这首诗词通过对比和意象的运用,激发读者对价值观、生命意义和宇宙奥秘的思考。
“以玉抵鹊”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ yī bǎi shǒu
颂古一百首
yǐ yù dǐ què, yǐ shǔ wèi pú.
以玉抵鹊,以鼠为璞。
miǎo rán shì zhī, tài xū liáo kuò.
眇然视之,太虚寥廓。
“以玉抵鹊”平仄韵脚
拼音:yǐ yù dǐ què
平仄:仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十药 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十药 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“以玉抵鹊”的相关诗句
“以玉抵鹊”的关联诗句
网友评论
* “以玉抵鹊”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“以玉抵鹊”出自释智愚的 (颂古一百首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。