“炯然明可察秋毫”的意思及全诗出处和翻译赏析

炯然明可察秋毫”出自宋代释智愚的《颂古一百首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiǒng rán míng kě chá qiū háo,诗句平仄:仄平平仄平平平。

“炯然明可察秋毫”全诗

《颂古一百首》
季咸曾相壶丘子,随变难分亟自逃。
输与高楼凝望者,炯然明可察秋毫

更新时间:2024年分类:

《颂古一百首》释智愚 翻译、赏析和诗意

《颂古一百首》是宋代释智愚所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
季咸曾相壶丘子,
随变难分亟自逃。
输与高楼凝望者,
炯然明可察秋毫。

诗意:
这首诗词描绘了一个历史人物的形象,以及他在面对变迁时所表现出的机智和逃避的态度。诗中还强调了他的胸怀和洞察力,以及在高楼之上凝望者的注视下,他的明察秋毫之能。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有意境的语言,抓住了历史人物季咸的特点。季咸曾是壶丘子的相(官职),面对变幻莫测的时局,他能够灵活应对,迅速逃避危险。这体现了他的机智和聪明才智。

接着诗中描述了输送情报给高楼上凝望者的场景。高楼凝望者代表了社会上对季咸的关注和期待,他们在注视下,期待着他的表现。而季咸则以炯然明察秋毫的姿态示人。这句表达了他的洞察力和敏锐的观察力,即使是微小的细节也能被他明察出来。

整首诗词通过对季咸形象的描绘,展现了他在复杂的时代背景下的聪明才智和冷静应对的能力。同时也表达了作者对这样一个历史人物的赞美和敬佩之情。这首诗词以简短的篇幅展现了季咸的特质,给人留下了深刻的印象,同时也使读者对历史人物的智慧和胆识有了更深的理解。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“炯然明可察秋毫”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī bǎi shǒu
颂古一百首

jì xián céng xiāng hú qiū zi, suí biàn nán fēn jí zì táo.
季咸曾相壶丘子,随变难分亟自逃。
shū yǔ gāo lóu níng wàng zhě, jiǒng rán míng kě chá qiū háo.
输与高楼凝望者,炯然明可察秋毫。

“炯然明可察秋毫”平仄韵脚

拼音:jiǒng rán míng kě chá qiū háo
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平四豪   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“炯然明可察秋毫”的相关诗句

“炯然明可察秋毫”的关联诗句

网友评论


* “炯然明可察秋毫”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“炯然明可察秋毫”出自释智愚的 (颂古一百首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。