“秋云卷尽见晴空”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈倾一百六十九首》是宋代释智朋所著的一部诗词作品。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

秋云卷尽见晴空，
秋天的云彩卷散尽，晴空一片明净。
这句描绘了秋天的天空明净、万里无云的景象，给人以宁静、澄明的感觉。

瘦耸西湖千万峰。
西湖的千万座山峰瘦高耸立。
这句表达了西湖周围山峰的险峻和高耸，以及它们在湖边的挺拔姿态，形成了宏伟壮丽的景观。

水鸟树林南宕寺，
南宕寺位于水鸟栖息的树林之间。
这句描绘了南宕寺的位置，位于一片树林之中，这里是水鸟们栖息的地方。寺庙的存在与周围的自然环境相互辉映，形成一种和谐的景象。

老胡曾未到其中。
老胡曾经没有到过这里。
这句表达了作者自己曾经没有到达南宕寺的经历，同时也暗示了南宕寺的僻静和隐蔽，不被普通人所熟知。

整首诗词以自然景观为背景，以简洁明快的语言勾勒出了秋天的明朗天空、西湖的雄伟山峰、栖息在树林中的水鸟和隐蔽的南宕寺。通过描绘自然景色，诗人展示了对大自然的敬畏和赞美之情。诗词中所表达的意境和情感给人以宁静、美好的感受，展现了宋代诗人对自然和人文之美的独特领悟和表达能力。

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu
偈倾一百六十九首

qiū yún juǎn jǐn jiàn qíng kōng, shòu sǒng xī hú qiān wàn fēng.
秋云卷尽见晴空，瘦耸西湖千万峰。
shuǐ niǎo shù lín nán dàng sì, lǎo hú céng wèi dào qí zhōng.
水鸟树林南宕寺，老胡曾未到其中。