“瞒瞒盰盰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈倾一百六十九首》是宋代释智朋创作的一首诗词。这首诗词以简洁的语言表达了深刻的哲理思考，探讨了人的本质和生活态度。

译文：
大方无外，大圆无内。
是凡是圣，同此安居。
淈淈左氵右盾，瞒瞒盰盰，
富不足而乐有余，是马何曾唤作驴。

诗意：
这首诗词以"大方无外，大圆无内"开篇，表达的是一种超越界限的境界。作者表明了一种超越形式和界限的思维方式，认为人的内心可以容纳一切，没有外在的束缚。接下来的几句"是凡是圣，同此安居"意味着在这种心境下，凡夫圣贤都能在内心找到宁静的居所。在这个居所中，人们不再被功名利禄等外在因素所困扰，而是能够追求内心的和谐与平静。

接下来的两句"淈淈左氵右盾，瞒瞒盰盰"可以理解为人们在外界的喧嚣和纷扰中，保持内心的宁静和坚定。"左氵右盾"表示水流、盾牌，可以联想到清澈流动的水和坚固的盾牌，暗示了内心的平和和抵御外界诱惑的能力。"瞒瞒盰盰"则表达了对世俗名利的淡漠和超脱。

最后两句"富不足而乐有余，是马何曾唤作驴"表达了一种豁达的态度。诗中的"富不足"意味着财富多寡并不是真正的幸福所在，而是内心的满足和快乐才是最重要的。"是马何曾唤作驴"则用马和驴的对比形象化地表示人们应该珍惜自己的本性和真实的自我，不要被外界的标签和评价所困扰，保持自己的独特性和尊严。

赏析：
《偈倾一百六十九首》以简练的文字，道出了释智朋对人生和境界的独特见解。诗中所表达的思想，强调了内心世界的力量和重要性，主张超越物质欲望的束缚，追求内心的宁静与和谐。作者以简洁而形象的语言，将复杂的哲理思考表达得深入浅出。

这首诗词传达了一种超脱尘俗的生活态度，呼唤人们能够超越表面的虚荣和功利，去寻找内心真实的自我。通过对大方无外、大圆无内的描绘，作者启示人们应当超越形式的束缚，追求内心的和谐与平静。整首诗词以简洁的文字描绘出了一种超然物外的境界，引导读者思考人生的真谛，并以睿智和豁达的态度面对人生的起伏和纷扰。

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu
偈倾一百六十九首

dà fāng wú wài, dà yuán wú nèi.
大方无外，大圆无内。
shì fán shì shèng, tóng cǐ ān jū.
是凡是圣，同此安居。
gǔ gǔ zuǒ shui yòu dùn zuǒ shui yòu dùn, mán mán gàn gàn,
淈淈{左氵右盾}{左氵右盾}，瞒瞒盰盰，
fù bù zú ér lè yǒu yú, shì mǎ hé zēng huàn zuò lǘ.
富不足而乐有余，是马何曾唤作驴。