“钝铁顽铜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈倾一百六十九首》是宋代释智朋创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文：
金圈栗蓬，炉鞴鎔鎔。
吞得透得，钝铁顽铜，百丈徒夸三日聋。

诗意：
这首诗词以修行佛法为主题，利用象征和比喻的手法，表达了对修行者的期望和警示。诗中的金圈、栗蓬、炉鞴、鎔鎔等词语都是佛教中的修行象征，代表着修行者心灵的净化和坚韧。诗词通过描述这些象征，表达了对修行者内心的要求和境界。

赏析：
这首诗词以简洁凝练的语言，给人一种深远的意境。金圈、栗蓬、炉鞴、鎔鎔等词语的运用，将佛法的修行象征化，使得整首诗词具有一种神秘而庄严的氛围。作者通过吞得透得、钝铁顽铜、百丈徒夸三日聋等词语，表达了对修行者的警示和期望。吞得透得表示修行者要能够吞食万象，洞察万物的真相；钝铁顽铜则要求修行者要有坚韧不拔的毅力和决心；百丈徒夸三日聋则是对修行者的谦虚之词，告诫他们修行要持之以恒，不能自满自足。

整首诗词意境深远，字句简洁，通过象征和比喻的手法，展示了佛法修行的内涵和境界。它不仅是对修行者的期望，也是对人们生活态度和追求的思考。

jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu
偈倾一百六十九首

jīn quān lì péng, lú bèi róng róng.
金圈栗蓬，炉鞴鎔鎔。
tūn dé tòu dé, dùn tiě wán tóng,
吞得透得，钝铁顽铜，
bǎi zhàng tú kuā sān rì lóng.
百丈徒夸三日聋。