“一色是功须转却”的意思及全诗出处和翻译赏析

《大功不宰》是宋代释正觉创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
我的家庭传递的消息，默默地观察其中的真实，观察的地方虚幻而明亮，照耀着寒冷的月光。单一的功业必须转向，石霜端要像干枯的髑髅一样坚定。

诗意：
这首诗词以诗人的视角来表达对功业的思考和觉悟。诗人默默地关注着家族传递的消息，深刻地洞察其中的真相。他观察到真相所在的地方虽然虚幻，但却明亮如霁月。诗人认识到单一的功业是需要转向的，而且在追求功业的过程中，必须像坚定的髑髅一样坚持不懈。

赏析：
这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了诗人对功业和人生的独特见解。诗中的“吾家消息默中看”展示了诗人对家族传承的关注和思考，表现出他对家族命运的关切。诗人用“看处虚明霁月寒”来描绘观察的场景，通过对虚幻和明亮的对比，表达了诗人对真相的追求和洞察力。诗中的“一色是功须转却”表明诗人认识到单一的功业是需要转变的，不应过于执着于一种形式的成就。最后一句“石霜端要髑髅乾”用坚定的形象揭示了在追求功业过程中的坚持和毅力。整首诗词以简练而凝练的语言，道出了诗人对于人生和功业的独到思考，给人以启发和思索。

dà gōng bù zǎi
大功不宰

wú jiā xiāo xī mò zhōng kàn, kàn chù xū míng jì yuè hán.
吾家消息默中看，看处虚明霁月寒。
yī sè shì gōng xū zhuǎn què, shí shuāng duān yào dú lóu gān.
一色是功须转却，石霜端要髑髅乾。