“不知有去成知有”的意思及全诗出处和翻译赏析

《借借不借借》是宋代释正觉创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

译文：
借借不借借，
了解尽人情况。
无所系缚，自由自在。
未曾知道有离别之感，直到南泉召唤牛。

诗意：
这首诗词通过简练的语言表达了一种超越物质欲望、追求心灵自由的境界。诗人通过借借不借借的表达方式，让人们思考财富与物质束缚对人的影响，强调了摆脱物质欲望的重要性。诗中提到识尽甘辛百草头，意味着经历了人生的各种甘苦，但却能超脱其中，达到一种自由自在的状态。直到南泉唤作牛，才让诗人意识到自己的内心已经被物质所束缚，唤起了对离别之感的思考。

赏析：
这首诗词以简洁的词句表达了深刻的哲理。诗人通过借借不借借、鼻无牵纆等反复对比的手法，巧妙地表达了超越物质欲望的主题。诗中的甘苦百草头形象地描绘了人生的种种境遇，而诗人则以超然的姿态面对这一切。南泉唤作牛是诗中的一个象征，它是对物质欲望的一种警醒，让诗人意识到自己内心的束缚。整首诗通过简练的语言和独特的意象，表达了对物质束缚的反思和追求内心自由的渴望。

这首诗词以其深刻的诗意和简练的表达方式引人思考。它通过对人生境遇和物质欲望的描绘，表达了诗人对自由、超脱和内心追求的渴望。诗中的意象和对比手法使诗意更为丰富，给人一种清新脱俗的感觉。这首诗词在宋代文学中独树一帜，展示了作者的独特见解和才华，也给人们留下了深刻的思考和启示。

jiè jiè bù jiè jiè
借借不借借

shí jǐn gān xīn bǎi cǎo tóu, bí wú qiān mò dé yōu yóu.
识尽甘辛百草头，鼻无牵纆得优游。
bù zhī yǒu qù chéng zhī yǒu, shǐ xìn nán quán huàn zuò niú.
不知有去成知有，始信南泉唤作牛。