“满船深夜哭”的意思及全诗出处和翻译赏析

满船深夜哭”出自唐代元稹的《哭吕衡州六首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mǎn chuán shēn yè kū,诗句平仄:仄平平仄平。

“满船深夜哭”全诗

《哭吕衡州六首》
气敌三人杰,交深一纸书。
我投冰莹眼,君报水怜鱼。
髀股惟夸瘦,膏肓岂暇除。
伤心死诸葛,忧道不忧馀。
望有经纶钓,虔收宰相刀。
江文驾风远,云貌接天高。
国待球琳器,家藏虎豹韬。
尽将千载宝,埋入五原蒿。
白马双旌队,青山八阵图。
请缨期系虏,枕草誓捐躯。
势激三千壮,年应四十无。
遥闻不瞑目,非是不怜吴。
雕鹗生难敌,沉檀死更香。
儿童喧巷市,羸老哭碑堂。
雁起沙汀暗,云连海气黄。
祝融峰上月,几照北人丧。
回雁峰前雁,春回尽却回。
联行四人去,同葬一人来。
铙吹临江返,城池隔雾开。
满船深夜哭,风棹楚猿哀。
杜预春秋癖,扬雄著述精。
在时兼不语,终古定归名。
耒水波文细,湘江竹叶轻。
平生思风月,潜寐若为情。

更新时间:2024年分类: 瀑布托物言志

作者简介(元稹)

元稹头像

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

《哭吕衡州六首》元稹 翻译、赏析和诗意

气相当于三人中豪杰,交深一纸书。
我把冰莹眼,你报水怜鱼。
大腿股只有夸瘦,膏肓难道时间除。
伤心死诸葛亮,忧道不担心多。
望有经营钓鱼,虔收回宰相刀。
江文驾风远,说相貌和天空高。
国家等待球王琳器,家藏虎豹收藏。
都将千年宝贝,埋到五原蒿。
白马双旗队,青山八阵图。
请求缨期俘虏,枕着草发誓捐躯。
势激三千壮,四十年应无。
听到远远不能闭上眼睛,不这样就不可怜吴。
雕鹗生难以抵抗,沉檀死更香。
儿童喧巷市场,一些老人哭碑堂。
雁起沙和黑暗,云连海气黄。
祝融峰上个月,几乎照北方人死亡。
回雁峰前雁,春回尽却回。
联手四人离开,同葬一人来。
铙吹临江返回,城池隔雾开。
满船深夜哭泣,风船楚猿哀。
杜预《春秋》癖,扬雄写作精神。
在同时不语,永远定回名。
来水波纹细,湘江竹叶子轻。
平生想起风月,偷偷睡或是情。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“满船深夜哭”全诗拼音读音对照参考

kū lǚ héng zhōu liù shǒu
哭吕衡州六首

qì dí sān rén jié, jiāo shēn yī zhǐ shū.
气敌三人杰,交深一纸书。
wǒ tóu bīng yíng yǎn, jūn bào shuǐ lián yú.
我投冰莹眼,君报水怜鱼。
bì gǔ wéi kuā shòu, gāo huāng qǐ xiá chú.
髀股惟夸瘦,膏肓岂暇除。
shāng xīn sǐ zhū gě, yōu dào bù yōu yú.
伤心死诸葛,忧道不忧馀。
wàng yǒu jīng lún diào, qián shōu zǎi xiàng dāo.
望有经纶钓,虔收宰相刀。
jiāng wén jià fēng yuǎn, yún mào jiē tiān gāo.
江文驾风远,云貌接天高。
guó dài qiú lín qì, jiā cáng hǔ bào tāo.
国待球琳器,家藏虎豹韬。
jǐn jiāng qiān zǎi bǎo, mái rù wǔ yuán hāo.
尽将千载宝,埋入五原蒿。
bái mǎ shuāng jīng duì, qīng shān bā zhèn tú.
白马双旌队,青山八阵图。
qǐng yīng qī xì lǔ, zhěn cǎo shì juān qū.
请缨期系虏,枕草誓捐躯。
shì jī sān qiān zhuàng, nián yīng sì shí wú.
势激三千壮,年应四十无。
yáo wén bù míng mù, fēi shì bù lián wú.
遥闻不瞑目,非是不怜吴。
diāo è shēng nán dí, chén tán sǐ gēng xiāng.
雕鹗生难敌,沉檀死更香。
ér tóng xuān xiàng shì, léi lǎo kū bēi táng.
儿童喧巷市,羸老哭碑堂。
yàn qǐ shā tīng àn, yún lián hǎi qì huáng.
雁起沙汀暗,云连海气黄。
zhù róng fēng shàng yuè, jǐ zhào běi rén sàng.
祝融峰上月,几照北人丧。
huí yàn fēng qián yàn, chūn huí jǐn què huí.
回雁峰前雁,春回尽却回。
lián xíng sì rén qù, tóng zàng yī rén lái.
联行四人去,同葬一人来。
náo chuī lín jiāng fǎn, chéng chí gé wù kāi.
铙吹临江返,城池隔雾开。
mǎn chuán shēn yè kū, fēng zhào chǔ yuán āi.
满船深夜哭,风棹楚猿哀。
dù yù chūn qiū pǐ, yáng xióng zhù shù jīng.
杜预春秋癖,扬雄著述精。
zài shí jiān bù yǔ, zhōng gǔ dìng guī míng.
在时兼不语,终古定归名。
lěi shuǐ bō wén xì, xiāng jiāng zhú yè qīng.
耒水波文细,湘江竹叶轻。
píng shēng sī fēng yuè, qián mèi ruò wéi qíng.
平生思风月,潜寐若为情。

“满船深夜哭”平仄韵脚

拼音:mǎn chuán shēn yè kū
平仄:仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声一屋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“满船深夜哭”的相关诗句

“满船深夜哭”的关联诗句

网友评论

* “满船深夜哭”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“满船深夜哭”出自元稹的 (哭吕衡州六首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。