“妙将滋味破辛酸”的意思及全诗出处和翻译赏析
“妙将滋味破辛酸”全诗
可中皓色从来莹,直下沧溟吸得乾。
力展家风排淡薄,妙将滋味破辛酸。
道人意满期归也,雪拥茅檐不觉寒。
更新时间:2024年分类:
《灵上人丐盐求颂》释正觉 翻译、赏析和诗意
《灵上人丐盐求颂》是宋代释正觉创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
熬炼渠经几度难,
炎炎炉鞴里头看。
可中皓色从来莹,
直下沧溟吸得乾。
力展家风排淡薄,
妙将滋味破辛酸。
道人意满期归也,
雪拥茅檐不觉寒。
诗意:
这首诗词描述了一个灵修者(灵上人)求取盐的过程,以此抒发了对修行的坚持和追求的讴歌。诗人通过熬炼盐的艰辛过程,表达了修行之路的艰难和困苦,以及对修行者内心的炼狱般的洞察。然而,通过这种苦难和挑战,修行者能够体验到纯净和宝贵的事物,使他们的内心变得明亮和清澈。诗人表达了修行者通过修持,将琐碎和苦难转化为宝贵和纯净的能力。
赏析:
这首诗词通过描绘灵修者熬炼盐的过程,以及其中所蕴含的意义,表达了修行的价值和意义。诗中使用了形象生动的语言来描绘炉鞴中的景象,烘托出修行者在艰辛中追求纯净的决心。诗中的"皓色"和"沧溟"等词语,用以形容盐的纯净和可贵,进一步强调修行带来的宝贵体验。诗词最后表达了修行者的内心满足和无畏,即使面临严寒,也能保持内心的宁静和坚定。整首诗词以简洁明快的语言,表达了修行者在追求纯净和宝贵的过程中所经历的艰辛和收获,体现了佛家修行的理念和境界。
“妙将滋味破辛酸”全诗拼音读音对照参考
líng shàng rén gài yán qiú sòng
灵上人丐盐求颂
áo liàn qú jīng jǐ dù nán, yán yán lú bèi lǐ tou kàn.
熬炼渠经几度难,炎炎炉鞴里头看。
kě zhōng hào sè cóng lái yíng, zhí xià cāng míng xī dé gān.
可中皓色从来莹,直下沧溟吸得乾。
lì zhǎn jiā fēng pái dàn bó, miào jiāng zī wèi pò xīn suān.
力展家风排淡薄,妙将滋味破辛酸。
dào rén yì mǎn qī guī yě, xuě yōng máo yán bù jué hán.
道人意满期归也,雪拥茅檐不觉寒。
“妙将滋味破辛酸”平仄韵脚
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。